Radiborský kostel Kříže: Renovace přináší nový lesk této historické perle!
Kreuzkirche v Radiboru byl od června 2025 rozsáhle zrekonstruován s cílem zachovat historickou strukturu a zlepšit pohřební služby.

Radiborský kostel Kříže: Renovace přináší nový lesk této historické perle!
V Radiboru, půvabném městečku nedaleko Budyšína, jsou v plném proudu renovační práce na starém historickém kostele Kreuzkirche. Tento kostel, který pochází ze 14. století, byl poprvé zmíněn v roce 1397 a nechal ho postavit Sigismund Behr, radní z Budyšína. Po zničení ve třicetileté válce byl v roce 1652 znovu postaven saský práce na zachování Kreuzkirche se nachází na křižovatce mezi ulicemi Luppa, Camina a Luttowitz.
Těžištěm rekonstrukce je výměna střešních tašek, přičemž samotná střešní konstrukce zůstává z velké části nedotčena. Fasáda však potřebuje delší fázi vysychání, než bude možné ji obnovit. V současné době jsou lavice a oltář demontovány a uloženy na pozemku člena společenství. Jak dlouho budou celé sanační práce trvat, není jasné, protože množství solí obsažených ve zdivu ovlivňuje časový rámec.
Historie farnosti
Kreuzkirche je součástí katolické farnosti Maria Rosenkranzkönigin, která je jednou z nejstarších farností v Horní Lužici. Tato zvláštní komunita se skládá z lužickosrbsky a německy mluvících věřících, kteří se zde scházeli již od 13. století. První kaple je zmiňována kolem roku 1270, kdy lidé dříve konali bohoslužby v Budyšíně. Bohoslužby se v Radiboře slaví každý den v lužickosrbském jazyce, v neděli se konají v obou jazycích Web farnosti hlášeno.
Renovace kostela Kreuzkirche zahrnuje také vylepšení, která budou přínosem pro návštěvníky. Podmínky pro smuteční obřady jsou optimalizovány tím, že jsou využitelné oba boční vchody a přední lavice jsou vybaveny topidly. Kromě toho bude aktualizována zvuková technika, aby se služby mohli zúčastnit i lidé bez pevného místa. Celkové náklady na renovaci činí 270 000 eur, z toho 100 000 eur pochází z prostředků vedoucího regionu Hornolužické vřesoviště a rybníkářské krajiny. Poslední komplexní renovace proběhla v roce 1888 a poslední barevné provedení v roce 1994, jak je uvedeno v informacích kirchbau.de lze číst.
Zatímco renovační práce pokračují, pohřební obřady se budou konat ve starém farním kostele, dokud Kreuzkirche opět nezazáří ve své plné kráse. Tato opatření jsou důkazem odhodlání obce zachovat kulturní a historické poklady Radiboře a zpřístupnit je dalším generacím.