Suche
Mein Konto
Radibor Korskirke: Renovering bringer ny glans til denne historiske perle!
Kreuzkirche i Radibor er blevet omfattende renoveret siden juni 2025 for at bevare den historiske struktur og forbedre begravelsestjenesterne.
Radibor Korskirke: Renovering bringer ny glans til denne historiske perle!
I Radibor, en charmerende by nær Bautzen, er renoveringsarbejdet af den gamle og historiske Kreuzkirche i fuld gang. Denne kirke, der går tilbage til det 14. århundrede, blev første gang nævnt i 1397 og blev bygget af Sigismund Behr, en rådmand fra Bautzen. Efter dens ødelæggelse i Trediveårskrigen blev den genopbygget i 1652. Som den saksisk rapporteret, er arbejdet med at bevare Kreuzkirche placeret i et kryds mellem gaderne til Luppa, Camina og Luttowitz.
Fokus i renoveringen er at udskifte tagstenene, mens selve tagkonstruktionen stort set forbliver intakt. Facaden skal dog have en længere tørrefase, før den kan fornys. Bænkene og alteret er i øjeblikket ved at blive demonteret og opbevaret på et samfundsmedlems ejendom. Det er fortsat uklart, hvor lang tid hele renoveringsarbejdet vil tage, da mængden af salte i murværket har indflydelse på tidsrammen.
Sognets historie
Kreuzkirche er en del af det katolske sogn Maria Rosenkranzkönigin, som er et af de ældste sogne i Øvre Lausitz. Dette særlige samfund består af sorbisktalende og tysktalende troende, som har været samlet her siden det 13. århundrede. Det første kapel blev nævnt omkring 1270, hvor folk tidligere holdt gudstjenester i Bautzen. Gudstjenester fejres i Radibor hver dag på sorbisk, og om søndagen holdes de på begge sprog Sognets hjemmeside rapporteret.
Renoveringen af Kreuzkirche omfatter også forbedringer, som vil gavne besøgende. Forholdene for begravelsesceremonier optimeres ved at gøre både sideindgange anvendelige og de forreste bænke udstyret med varmelegemer. Derudover vil lydteknologien blive opdateret, så personer uden fast plads også kan tage del i gudstjenesten. De samlede omkostninger ved renoveringen beløber sig til 270.000 euro, hvoraf 100.000 euro kommer fra midler fra lederregionen i det øvre lusatiske hede- og damlandskab. Den sidste omfattende renovering fandt sted i 1888, og den sidste farvedesign i 1994, som vist i informationen kirchbau.de kan læses.
Mens renoveringsarbejdet skrider frem, vil begravelsesgudstjenesterne foregå i den gamle sognekirke, indtil Kreuzkirche igen skinner i sin fulde pragt. Disse tiltag er bevis på samfundets engagement i at bevare Radibors kulturelle og historiske skatte og gøre dem tilgængelige for fremtidige generationer.