Iglesia de la Cruz de Radibor: ¡la renovación aporta un nuevo brillo a esta perla histórica!
La Kreuzkirche de Radibor ha sido completamente renovada desde junio de 2025 para preservar la estructura histórica y mejorar los servicios funerarios.

Iglesia de la Cruz de Radibor: ¡la renovación aporta un nuevo brillo a esta perla histórica!
En Radibor, una encantadora ciudad cerca de Bautzen, están en pleno apogeo las obras de renovación de la antigua e histórica iglesia Kreuzkirche. Esta iglesia del siglo XIV fue mencionada por primera vez en 1397 y fue construida por Segismund Behr, un concejal de Bautzen. Tras su destrucción en la Guerra de los Treinta Años, fue reconstruida en 1652. Como sajón Según informó, las obras de conservación de la Kreuzkirche se encuentran en el cruce entre las calles Luppa, Camina y Luttowitz.
La renovación se centra en la sustitución de las tejas, mientras que la estructura del tejado permanece prácticamente intacta. Sin embargo, la fachada necesita una fase de secado más larga antes de poder renovarse. Actualmente los bancos y el altar están siendo desmantelados y almacenados en la propiedad de un miembro de la comunidad. Aún no está claro cuánto durarán todas las obras de renovación, ya que la cantidad de sales contenidas en la mampostería influye en el plazo.
Historia de la parroquia
La Kreuzkirche forma parte de la parroquia católica de Maria Rosenkranzkönigin, una de las parroquias más antiguas de la Alta Lusacia. Esta comunidad especial está formada por creyentes de habla soraba y alemana que se reúnen aquí desde el siglo XIII. La primera capilla se mencionó alrededor del año 1270, y anteriormente había personas que celebraban servicios religiosos en Bautzen. Los servicios religiosos en Radibor se celebran todos los días en sorabo y los domingos en ambos idiomas. Sitio web parroquial informó.
La renovación de la Kreuzkirche también incluye mejoras que beneficiarán a los visitantes. Las condiciones para las ceremonias funerarias se optimizan haciendo que ambas entradas laterales sean utilizables y los bancos delanteros estén equipados con calefacción. Además, se actualizará la tecnología de sonido para que también puedan participar en el servicio personas sin plaza fija. Los costes totales de la renovación ascienden a 270.000 euros, de los cuales 100.000 euros provienen de fondos de la región líder de Paisaje de Brezales y Estanques de Alta Lusacia. La última renovación integral tuvo lugar en 1888, y el último diseño de color en 1994, como se muestra en la información. kirchbau.de se puede leer.
Mientras avanzan las obras de renovación, se celebrarán los funerales en la antigua iglesia parroquial hasta que la Kreuzkirche vuelva a brillar en todo su esplendor. Estas medidas son evidencia del compromiso de la comunidad para preservar los tesoros culturales e históricos de Radibor y hacerlos accesibles para las generaciones futuras.