Kreuzkirche Radibor: la rénovation apporte un nouvel éclat pour la perle historique!

Die Kreuzkirche in Radibor wird seit Juni 2025 umfassend saniert, um die historische Bausubstanz zu erhalten und Trauerfeiern zu verbessern.
Le Kreuzkirche à Radibor a été largement rénové depuis juin 2025 pour maintenir le tissu de construction historique et améliorer les funérailles. (Symbolbild/NAG)

Kreuzkirche Radibor: la rénovation apporte un nouvel éclat pour la perle historique!

Radibor, Deutschland - Dans Radibor, un endroit charmant près de Bautzen, l'œuvre de rénovation sur l'ancienne et historique Kreuzkirche bat son plein. Cette église, qui remonte au 14ème siècle, a été mentionnée pour la première fois en 1397 et a été construite par Sigismund Behr, conseillère de Bautzen. Après sa destruction dans la guerre de Trente années, il a été reconstruit en 1652. Comme le rapporté que les travaux sur la préservation de la Kreuzkirche sont situés à une intersection entre les rues à Luppa, Camina et Luttowitz.

L'objectif de la rénovation est sur le renouvellement des carreaux de toit, tandis que la structure du toit elle-même reste largement intacte. Cependant, la façade a besoin d'une phase de séchage plus longue avant qu'elle ne puisse être renouvelée. Les bancs et l'autel sont actuellement démantelés et stockés sur la propriété d'une paroisson d'un membre de la communauté. On ne sait pas combien de temps durera la durée de la rénovation, car la quantité de sels contenus dans la maçonnerie a un impact sur le délai.

Histoire de la paroisse

Le Kreuzkirche fait partie de la paroisse catholique de Maria Rosenkranzkönigin, qui est l'une des plus anciennes paroisses de la Lusatia Upper. Cette communauté spéciale est composée de croyants sorbiens et allemands qui se sont réunis ici depuis le 13ème siècle. La première chapelle a été mentionnée vers 1270, par laquelle les gens ont précédemment gardé des services à Bautzen. Les services sont célébrés tous les jours à Radibor, et le dimanche est effectué dans les deux langues, car le Site Web de la paroisse

La rénovation du Kreuzkirche comprend également des améliorations qui profitent aux visiteurs. Les conditions des funérailles sont optimisées en rendant les deux entrées latérales utilisables et les bancs avant sont équipés de radiateurs. De plus, la technologie du son est renouvelée afin que les gens puissent également participer au service sans lieu permanent. Le coût total de la rénovation s'élève à 270 000 euros, dont 100 000 euros proviennent de la région de leader d'Oberlausitzer Heide et du paysage de l'étang. La dernière rénovation complète a eu lieu en 1888, et la dernière conception des couleurs en 1994, comme dans les informations sur kirchbau.de

Alors que les travaux de rénovation progressent, les services funéraires se déroulent dans l'ancienne église paroissiale jusqu'à ce que le Kreuzkirche brille à nouveau en plein éclat. Ces mesures sont la preuve de l'engagement de la municipalité pour préserver les trésors culturels et historiques des radibors et le rendre accessible aux générations futures.

Details
OrtRadibor, Deutschland
Quellen