Radibor Kruiskerk: Renovatie geeft nieuwe glans aan deze historische parel!
De Kreuzkirche in Radibor is sinds juni 2025 uitgebreid gerenoveerd om de historische structuur te behouden en de uitvaartdiensten te verbeteren.

Radibor Kruiskerk: Renovatie geeft nieuwe glans aan deze historische parel!
In Radibor, een charmant stadje vlakbij Bautzen, zijn de renovatiewerkzaamheden aan de oude en historische Kreuzkirche in volle gang. Deze kerk, die dateert uit de 14e eeuw, werd voor het eerst vermeld in 1397 en werd gebouwd door Sigismund Behr, een raadslid uit Bautzen. Na de verwoesting in de Dertigjarige Oorlog werd het in 1652 herbouwd Saksisch Volgens berichten bevinden de werkzaamheden om de Kreuzkirche te behouden zich op een kruispunt tussen de straten naar Luppa, Camina en Luttowitz.
De focus van de renovatie ligt op het vervangen van de dakpannen, waarbij de dakconstructie zelf grotendeels intact blijft. De gevel heeft echter een langere droogfase nodig voordat deze vernieuwd kan worden. De banken en het altaar worden momenteel gedemonteerd en opgeslagen op het terrein van een gemeenschapslid. Het blijft onduidelijk hoe lang de gehele renovatiewerkzaamheden zullen duren, omdat de hoeveelheid zouten in het metselwerk het tijdsbestek beïnvloedt.
Geschiedenis van de parochie
De Kreuzkirche maakt deel uit van de katholieke parochie Maria Rosenkranzkönigin, een van de oudste parochies in Oberlausitz. Deze bijzondere gemeenschap bestaat uit Sorbischtalige en Duitstalige gelovigen die hier al sinds de 13e eeuw samenkomen. De eerste kapel werd rond 1270 vermeld, terwijl mensen voorheen diensten hielden in Bautzen. Kerkdiensten worden in Radibor elke dag in de Sorbische taal gevierd en op zondag in beide talen Parochiewebsite gemeld.
De renovatie van de Kreuzkirche omvat ook verbeteringen waar bezoekers profijt van zullen hebben. Door de beide zij-ingangen bruikbaar te maken en de voorbanken te voorzien van kachels worden de omstandigheden voor uitvaartplechtigheden geoptimaliseerd. Daarnaast wordt de geluidstechniek vernieuwd zodat ook mensen zonder vaste plek aan de dienst kunnen deelnemen. De totale kosten van de renovatie bedragen 270.000 euro, waarvan 100.000 euro afkomstig is uit fondsen uit de leiderregio van het Oberlausitz Heide- en Vijverlandschap. De laatste uitgebreide renovatie vond plaats in 1888 en het laatste kleurontwerp in 1994, zoals weergegeven in de informatie kirchbau.de kan worden gelezen.
Terwijl de renovatiewerkzaamheden vorderen, zullen de uitvaartdiensten plaatsvinden in de oude parochiekerk totdat de Kreuzkirche weer in zijn volle pracht schittert. Deze maatregelen zijn een bewijs van de inzet van de gemeenschap om de culturele en historische schatten van Radibor te behouden en toegankelijk te maken voor toekomstige generaties.