Naabruskonna ilutulestik: Bautzen tähistab taasühinemise tänavapidu!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

21. juunil Bautzenis toimuv tänavafestival tugevdab pärast pikka isolatsiooniperioodi Tuchmacherstrassel kogukonnatunnet.

Ein Straßenfest in Bautzen am 21. Juni stärkt das Gemeinschaftsgefühl in der Tuchmacherstraße nach langer Abgeschiedenheit.
21. juunil Bautzenis toimuv tänavafestival tugevdab pärast pikka isolatsiooniperioodi Tuchmacherstrassel kogukonnatunnet.

Naabruskonna ilutulestik: Bautzen tähistab taasühinemise tänavapidu!

Tuchmacherstrasse Bautzenis toimub 21. juunil eriline tänavafestival, mille eesmärk on tuua kokku naabreid ja tugevdada kogukonnatunnet. Selle algatuse ajalugu ulatub aasta taha, kui Neu-Bautzeni elanik naabruskonda uuris ja märkas, et elanikud elavad peamiselt kõrvuti. Nende tähelepanekutest ja suurema koosolemise soovist inspireerituna sündis idee korraldada naabrite pidu naabritele. Aileen Böhm ja Khalid Butt liituvad korraldusmeeskonnaga, et ette valmistada ja kujundada üritust, teatab Sächsische.

Restorani "Shalimar" restoranipidajal Khalid Buttil on eredad mälestused varasematest aegadest Tuchmacherstrassel, mis tänapäeval näib McPaperi ja Smolerscher Verlagsbuchhandlungi vahel mahajäetuna, vaatamata mitmekesisele kaupluste valikule. Festivali eesmärk on taaselustada naabruskonna võlu. Bautzeni kesklinna ühenduse toetatud festivali toetab rahaliselt Bautzeni linna osaluseelarve, mis näeb seda tüüpi projektidele ette kuni 20 000 eurot aastas. Linnapea Karsten Vogt julgustab kodanikke esitama oma ideid positiivseks muutuseks linnas, nagu võib lugeda linna kodulehelt.

Programm ja tegevused festivalipäeval

Festivalipäeval on alates kella 14st suletud Tuchmacherstrasse Tagwerki ja raamatupoe vahel. kella 18-ni. Külastajaid ootab ees värvikas programm: õllelauad on kaasa serveeritud buffee lauale ning külalised on oodatud kaasa võtma kohviseade. Lisaks seltskondlikele vestlustele toimuvad avatud kooriproov, kirbuturg, tekstiilitrükk ja muusikalised etteasted. Festivali eesmärk ei ole mitte ainult inimesi kokku tuua, vaid ka tutvustada ja tutvustada tänava pakutavat.

Festivali tähelepanuväärne aspekt on selle seos kogu maailmas tähistatavate naabruskonnafestivalide traditsiooniga, mis on inspireeritud Prantsuse "Fête des Voisinsist". Sarnane festival toimus 2006. aastal pärast Tuchmacherstrasse asfalteerimist, kuid see jäi ainsaks omataoliseks.

Osaluseelarve kui kohalike projektide mootor

Selles algatuses kajastub veel üks Bautzeni osaluseelarve edu. 2023. aastal on juba ellu viidud arvukalt projekte, näiteks raamatusell palveränduri puhkekohas ja lasteprogramm Oberkainas naabruskonna festivalil. Osaluseelarve võimaldab elanikel oma linna aktiivselt kujundada. Oma projektide rahastamiseks saab taotlusi esitada kuni 31. jaanuarini 2024, nagu selgitatakse Bautzeni linna kodulehel.

21. juunil toimuv üritus ei ole mõeldud mitte ainult naabrite kokkuviimiseks, vaid ka kogukonnale tugeva signaali saatmiseks ja Tuchmacherstrasse elu mitmekesisuse tähistamiseks. Üleskutse kõigile on selge: Tule kaasa ja löö kaasa – tähistame koos!