Suche
Mein Konto
Tűzijáték a környéken: Bautzen újraegyesítési utcabált ünnepel!
A bautzeni utcai fesztivál június 21-én erősíti a közösség érzését a Tuchmacherstrasse-n a hosszú elszigeteltség után.
Tűzijáték a környéken: Bautzen újraegyesítési utcabált ünnepel!
A bautzeni Tuchmacherstrasse lesz a helyszíne egy különleges utcai fesztiválnak június 21-én, amelynek célja, hogy összehozza a szomszédokat és erősítse a közösségi érzést. A kezdeményezés története egy évre nyúlik vissza, amikor egy neu-bautzeni lakos felfedezte a környéket, és észrevette, hogy a lakók többnyire egymás mellett laknak. Megfigyeléseik és a nagyobb összetartozás vágya által inspirálva született meg az ötlet, hogy a szomszédok ünnepeljenek a szomszédokért. Aileen Böhm és Khalid Butt csatlakoznak a szervezőcsapathoz, hogy előkészítsék és megtervezzék az eseményt – számol be a Sächsische.
Khalid Buttnak, a „Shalimar” étterem vendéglőjének élénk emlékei vannak a korábbi időkről a Tuchmacherstrasse-n, amely ma kihaltnak tűnik a McPaper és a Smolerscher Verlagsbuchhandlung között, az üzletek sokszínűsége ellenére. A fesztivál célja a környék varázsának újjáélesztése. A Bautzen városközpont egyesület által támogatott fesztivált Bautzen város részvételi költségvetése támogatja, amely évente legfeljebb 20 000 eurót biztosít az ilyen típusú projektekre. Karsten Vogt polgármester arra biztatja a polgárokat, hogy nyújtsák be saját elképzeléseiket a város pozitív változásáról – olvasható a város honlapján.
Program és tevékenységek a fesztivál napján
A fesztivál napján 14 órától zárva tart a Tagwerk és a könyvesbolt közötti Tuchmacherstrasse. 18 óráig. Színes programmal várják az érdeklődőket: elvitelre svédasztalos sörasztalok várják a látogatókat, és kávékészletet is hoznak magukkal. A társasági beszélgetések mellett lesz nyílt kóruspróba, bolhapiac, textilnyomtatás és zenés előadások is. A fesztivál célja nemcsak az emberek összehozása, hanem az utca kínálatának bemutatása és népszerűsítése is.
A fesztivál figyelemreméltó aspektusa, hogy a francia „Fête des Voisins” által ihletett szomszédsági fesztiválok hagyományához kapcsolódik világszerte. A Tuchmacherstrasse aszfaltozása után 2006-ban hasonló fesztiválra került sor, de ez maradt az egyetlen ilyen fesztivál.
A részvételi költségvetés a helyi projektek motorjaként
Ez a kezdeményezés a Bautzen részvételi költségvetés újabb sikerét tükrözi. 2023-ban már számos projektet valósítottak meg, mint például egy könyves cella a zarándokpihenőnél és egy gyermekprogram az oberkainai szomszédsági fesztiválon. A részvételi költségvetés lehetővé teszi a lakosok számára, hogy aktívan alakítsák városukat. Saját projektek finanszírozására 2024. január 31-ig lehet kérelmet benyújtani, amint azt Bautzen város honlapja ismerteti.
A június 21-i esemény célja nemcsak a szomszédok összehozása, hanem az is, hogy határozott jelzést küldjön a közösségnek, és megünnepelje a Tuchmacherstrasse életének sokszínűségét. A meghívás mindenki számára egyértelmű: Gyertek és kapcsolódjatok be – együtt ünnepelünk!