Fogos de artifício no bairro: Bautzen celebra uma festa de reunificação na rua!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Um festival de rua em Bautzen no dia 21 de junho fortalece o senso de comunidade na Tuchmacherstrasse após um longo período de isolamento.

Ein Straßenfest in Bautzen am 21. Juni stärkt das Gemeinschaftsgefühl in der Tuchmacherstraße nach langer Abgeschiedenheit.
Um festival de rua em Bautzen no dia 21 de junho fortalece o senso de comunidade na Tuchmacherstrasse após um longo período de isolamento.

Fogos de artifício no bairro: Bautzen celebra uma festa de reunificação na rua!

A Tuchmacherstrasse em Bautzen será palco de um festival de rua especial no dia 21 de junho, que visa aproximar vizinhos e fortalecer o senso de comunidade. A história desta iniciativa remonta a um ano, quando um morador de Neu-Bautzen explorou o bairro e percebeu que os moradores moravam principalmente próximos uns dos outros. Inspirados pelas suas observações e pelo desejo de mais união, nasceu a ideia de uma celebração de vizinhos para vizinhos. Aileen Böhm e Khalid Butt juntam-se à equipe organizacional para preparar e projetar o evento, relata Sächsische.

Khalid Butt, dono de restaurante do restaurante “Shalimar”, guarda memórias vivas de tempos anteriores na Tuchmacherstrasse, que hoje parece deserta entre McPaper e Smolerscher Verlagsbuchhandlung, apesar da diversidade de lojas. O festival tem como objetivo revitalizar o charme do bairro. Apoiado pela associação do centro da cidade de Bautzen, o festival é apoiado financeiramente pelo orçamento participativo da cidade de Bautzen, que disponibiliza até 20.000 euros anuais para projetos deste tipo. O prefeito Karsten Vogt incentiva os cidadãos a apresentarem as suas próprias ideias para mudanças positivas na cidade, como pode ser lido no site da cidade.

Programa e atividades no dia do festival

No dia do festival, a Tuchmacherstrasse entre Tagwerk e a livraria estará fechada a partir das 14h. às 18h Os visitantes podem contar com uma programação colorida: mesas de cerveja estão disponíveis para um buffet take-away e os hóspedes são convidados a trazer um café. Além dos bate-papos sociais, haverá ensaio de coral aberto, feira de pulgas, estamparia têxtil e apresentações musicais. O festival não pretende apenas aproximar as pessoas, mas também apresentar e promover o que a rua tem para oferecer.

Um aspecto notável do festival é a sua ligação à tradição das festas de bairro celebradas em todo o mundo, inspiradas na “Fête des Voisins” francesa. Um festival semelhante aconteceu em 2006, depois que a Tuchmacherstraße foi asfaltada, mas permaneceu o único do gênero.

Orçamento participativo como motor de projetos locais

Outro sucesso do orçamento participativo de Bautzen reflecte-se nesta iniciativa. Inúmeros projetos já foram implementados em 2023, como uma cela de livros no descanso dos peregrinos e um programa infantil no festival do bairro em Oberkaina. O orçamento participativo permite que os residentes moldem ativamente a sua cidade. As candidaturas para financiamento de projetos próprios podem ser apresentadas até 31 de janeiro de 2024, conforme explica o site da cidade de Bautzen.

O evento do dia 21 de junho pretende não só aproximar os vizinhos, mas também enviar um sinal forte à comunidade e celebrar a diversidade da vida na Tuchmacherstrasse. O convite a todos é claro: venham e participem - celebraremos juntos!