Bautzen-polisen rapporterar: Berusade förare och skadegörelse skakar staden
Aktuella polisrapporter från Bautzen den 29 oktober 2025: Trafikolyckor, skadegörelse och stöld präglar nyhetssituationen.

Bautzen-polisen rapporterar: Berusade förare och skadegörelse skakar staden
Vad sysslar Bautzen-regionen med för närvarande? Det finns mycket att rapportera den 29 oktober 2025. Polisanmälan visar sig som vanligt vara informativ och avslöjar en mängd olika händelser och händelser.
En 45-årig lastbilschaufför stoppades på rastplatsen Oberlausitz eftersom hans körkort hade gått ut den 22 oktober. Han åtalas nu för körning utan körkort. Polisen bekräftade också att antalet alkoholrelaterade olyckor i Tyskland har sjunkit kontinuerligt de senaste åren, även om trenden 2022 var ännu mer alarmerande. 214 dödsfall och 19 820 skadade talar för sig själva och med högre alkoholgränser ökar risken för olyckor orimligt. Mot denna bakgrund är ytterligare åtgärder mot rattfylleri oundvikliga, som Get off the gas förklarar.
Brottsanmälningar från regionen
En grundlagsstridig incident inträffade i Bautzen på tisdagskvällen. Okända personer smetade in en träskylt på Tzschirnerstrasse och orsakade egendomsskador på cirka 20 euro. Den statliga säkerhetsmyndigheten har redan börjat utreda.
Ytterligare en incident inträffade i Sohland, där en Skoda Superb värd 8 000 euro stals. Polisen har inlett en internationell sökning för att bärga fordonet.
I Pulsnitz stoppades en 45-årig jeepförare med en promille på 1,6 och han beordrades att ta sitt blod. Även en 46-årig förare i Radeberg stoppades – han hade en promille på 0,56 och åtalades administrativt. Dessa incidenter belyser den pågående utmaning som rattfylleri utgör, särskilt bland den yngre generationen.
Fler incidenter och objudna gäster
Ett vanligt mål för inbrottstjuvar är ett dryckeslager i Hoyerswerda, där drycker för 910 euro stals på måndagskvällen. Den tillhörande egendomsskadan var cirka 20 euro. Det bröts också in i ett nätskåp vid en bensinmack på Osterstrasse och flera glasflaskor stals. Den totala skadan här var cirka 25 euro.
En brand i Wittichenau, där ett lusthus på Neudorfer Weg brann ner, orsakade ytterligare larm. En 25-årig man som försökte laga mat med en gasolkök skadades. De materiella skadorna uppskattas till cirka 1 000 euro.
Det var också en cykelstöld i Bautzen. En mountainbike värd runt 2 500 euro försvann från ett skjul på Studentgatan. Precis som många andra stölder sker detta mot en bakgrund av ökad egendomsbrottslighet.
Trafikövervakning och vägfaror
Polisen är aktiv inom trafikövervakningsområdet. Vid en hastighetskontroll i Bluno registrerades 346 fordon, varav 21 körde för fort. Detta resulterade i 6 böter och 15 varningar. Sådana kontroller är nödvändiga åtgärder för att reglera den höga trafikmängden och öka säkerheten på vägarna.
En annan händelse som väckte uppståndelse var en olycka vid Burkau-motorvägsinfarten, där en Audi och en Mercedes krockade. Den 40-årige Audi-föraren fick skador, medan egendomsskador uppskattas till cirka 18 000 euro. Sådana olyckor illustrerar tydligt de risker som finns i vägtrafiken.
Aktuella händelser i regionen visar att vardagen präglas av en mängd olika händelser. Frågan kvarstår om hur lokala myndigheter även fortsättningsvis ska kunna säkerställa medborgarnas säkerhet och slå ner på de ständigt förekommande brotten, samtidigt som det är avgörande att öka medvetenheten om farorna med alkohol på vägarna.