Spór o finansowanie przedszkoli: Bautzen w budżecie ratusza chaos!
Zamieszanie w radzie miasta Budziszyn: Spór o finansowanie przedszkoli pomiędzy burmistrzem Vogtem a burmistrzem ds. finansów Böhmerem dotyczy administracji miasta.

Spór o finansowanie przedszkoli: Bautzen w budżecie ratusza chaos!
7 listopada 2025 r. w Budziszynie w samym sercu Saksonii doszło do wymiany zdań, która wywołała oburzenie. Na posiedzeniu rady miasta, które zakończyło się 29 października, główny nacisk położono na spór o finansowanie przedszkoli. Burmistrz Karstena Vogta (CDU) i burmistrz finansowy Roberta Böhmera (niezależny) wdał się w ostrą wymianę zdań. Konflikt został wywołany raportem z audytu, który Vogt zlecił sprawdzenie personelu w miejskich ośrodkach opieki dziennej.
Wynik tej kontroli wykazał, że poza wymogami prawnymi zatrudniono więcej nauczycieli, niż jest to dozwolone. Te nieprawidłowości spowodowały, że władze miasta zwróciły się do Böhmera o komentarz w sprawie dodatkowych wydatków. Burmistrz finansowy bronił jednak przeludnienia argumentem „dodatkowych potrzeb edukacyjnych”. Tutaj rozgorzała debata na temat tego, kto może podejmować decyzje dotyczące obsadzania stanowisk w przedszkolach. Wójt podkreślił, że takie decyzje należą do rady miasta.
Zmiany klimatyczne w ratuszu
Napięcia między obydwoma burmistrzami przerodziły się w poważną walkę o władzę, która dotyczy nie tylko samych bohaterów. Według doniesień z Serbski dziennik „Serbske Nowiny” Skandal odbija się także na całym klimacie wewnątrz władz miasta. Podczas spotkania dr Böhmer wezwał nawet Vogta do dymisji, co jeszcze bardziej zaostrzyło sytuację.
Niepewność budzą pogłoski o możliwych zwolnieniach nauczycieli. Choć Vogt podkreślił, że w wyniku sporu żadne obecne decyzje ani procesy w administracji nie zostały zatrzymane, to brak jasności co do przyszłości Böhmera na stanowisku jest nadal drażliwą kwestią. Zapytany o to burmistrz finansowy nie skomentował konfliktu, co sprawia, że sytuacja wydaje się jeszcze bardziej zagadkowa.
Bautzen pod presją
Mieszana sytuacja pojawiła się obecnie także w myślach i rozmowach wśród pracowników administracji miejskiej. Dyskutowana jest możliwość powołania specjalnej rady miejskiej w celu złagodzenia utrzymujących się napięć. Pozostaje jednak pytanie, w jaki sposób osoby odpowiedzialne w mieście mogą rozwiązać spór wewnętrzny tak szybko i bez użycia przemocy, jak to możliwe.
Stowarzyszenie obywatelskie i politycy stoją zatem przed wyzwaniem znalezienia rozwiązań, które zrównoważą zarówno zasoby finansowe, jak i ludzkie miasta. Aby wyjść silniejszym z tej kryzysowej sytuacji, Bautzen musi wykazać się dobrą ręką.