Кемниц публикува брошура: Препъникамъците разказват вълнуващи истории

Кемниц публикува брошура: Препъникамъците разказват вълнуващи истории

В момента в Кемниц се случва нещо вълнуващо в памет на жертвите на националсоциализма: Градът публикува нова брошура за проекта Stolpersteine ​​​​, която е достъпна както в кметството, така и онлайн на уебсайта на града. С 16 страници концентрирана информация, брошурата предоставя информация за работата на Stolpersteine ​​​​AG и представя историите на пет различни групи жертви. Те включват еврейски семейства, политически дисиденти, хора с увреждания, хомосексуалисти и синти и роми. как Chemnitz.de Съобщено, целта на тази публикация е да укрепи културата на възпоменание и да чувстви обществото към преследването на тези групи.

Брошурата впечатляващо осветява съдбата на преследвани хора като еврейското семейство Сандер, преживели експроприация и депортация заради мебелния си магазин на улица Дрезден. Историята на Уили Лесър, който е осъден за държавна измяна през 1935 г. като политически дисидент, е трагична. В брошурата се споменава и Герхард Роте, жертва на евтаназия, станал жертва на жестоката кампания Т4. Историята на Адолф Вилхелми, който през 1942 г. е депортиран в концентрационния лагер Дахау като хомосексуалист, също има своето място. Съдбата на синтите и ромите, представени от Хюго и Марта Хоф, завършва трогателното изображение.

Кои са препъни камъните?

Камъните за препъване, или както ги наричат ​​на английски „stumbling stones“, са малки, покрити с месинг мемориални камъни, които се вграждат в тротоара пред последното, свободно избрано местоживеене на жертвите. Всеки камък носи името и важни дати от живота на жертвата. Откакто проектът беше иницииран от художника Гюнтер Демниг през 1992 г., над 116 000 препъникамъка са били инсталирани по целия свят. как Дестинация Втората световна война Както отбелязваме, това възпоменание е форма на възпоменание, която има за цел да насърчи минувачите да спрат.

Този децентрализиран мемориален камък е не само символ на паметта на еврейските жертви на Холокоста, но и на много други преследвани хора, като синти, роми и хора с увреждания. Цифрите говорят сами за себе си: повече от 80 000 от тези камъни почитат паметта на преследваните само в Германия, с над 10 000 в Берлин. Средната цена на един препъникамък е между 120 и 180 евро, въпреки че даренията и местните дейности за набиране на средства често се използват за финансирането му.

Покана за участие

В Кемниц непрекъснато се поставят нови препъни камъни, за да се оформи активно културата на паметта и паметта. Градът се опитва да намери пациенти, които са готови да поемат разходите. Заинтересованите граждани могат да се свържат с отговорния орган по имейл. Що се отнася до дискусията за препъникамъците, мненията често се различават; Някои градове отхвърлят инсталацията, докато мнозинството я подкрепят и често я придружават с емоционални възпоменателни събития.

Както илюстрира новата брошура, проектът Столпърщайн е не само форма на активно възпоменание, но и призив към обществото да запази историите на преследваните живи. В този смисъл Кемниц показва инициативност и чувство за отговорност - учене от историята, което резонира в настоящето.