Chemnitz publica un folleto: Los obstáculos cuentan historias conmovedoras

Chemnitz publica un folleto: Los obstáculos cuentan historias conmovedoras

En Chemnitz está sucediendo algo emocionante en memoria de las víctimas del nacionalsocialismo: la ciudad ha publicado un nuevo folleto sobre el proyecto Stolpersteine, que está disponible tanto en el ayuntamiento como en línea en el sitio web de la ciudad. Con 16 páginas de información concentrada, el folleto proporciona información sobre el trabajo de Stolpersteine ​​​​AG y presenta las historias de cinco grupos diferentes de víctimas. Entre ellos se incluyen familias judías, disidentes políticos, personas con discapacidad, homosexuales y sinti y romaníes. Cómo Chemnitz.de Según informó, el objetivo de esta publicación es fortalecer la cultura de la memoria y sensibilizar a la sociedad sobre la persecución de estos grupos.

El folleto ilustra de manera impresionante el destino de personas perseguidas, como la familia judía Sander, que sufrió la expropiación y la deportación a causa de su tienda de muebles en la calle Dresde. La historia de Willy Lesser, condenado por alta traición en 1935 como disidente político, es trágica. En el folleto también se menciona a Gerhard Rothe, una víctima de la eutanasia que fue víctima de la cruel campaña T4. También tiene su lugar la historia de Adolf Wilhelmi, que fue deportado al campo de concentración de Dachau como homosexual en 1942. El destino de los sinti y los romaníes, representados por Hugo y Martha Hoff, completa esta conmovedora representación.

¿Cuáles son los obstáculos?

Las piedras de tropiezo, o como se les llama en inglés, “stumbling Stones”, son pequeñas piedras conmemorativas revestidas de latón que se incrustan en la acera frente al último lugar de residencia de las víctimas, elegido libremente. Cada piedra lleva el nombre y fechas importantes de la vida de la víctima. Desde que el artista Gunter Demnig inició el proyecto en 1992, se han instalado más de 116.000 obstáculos en todo el mundo. Cómo Destino Segunda Guerra Mundial Como señalamos, este recuerdo es una forma de recuerdo que pretende animar a los transeúntes a hacer una pausa.

Esta lápida conmemorativa descentralizada no sólo es un símbolo de la memoria de las víctimas judías del Holocausto, sino también de muchas otras personas perseguidas, como los sinti, los romaníes y los discapacitados. Las cifras hablan por sí solas: más de 80.000 de estas piedras honran la memoria de los perseguidos sólo en Alemania, y más de 10.000 en Berlín. El coste medio de un escollo oscila entre 120 y 180 euros, aunque para financiarlo se suelen recurrir a donaciones y actividades de recaudación de fondos locales.

Un llamado a participar

En Chemnitz se ponen continuamente nuevos obstáculos para moldear activamente la cultura del recuerdo y la memoria. La ciudad está tratando de encontrar pacientes que estén dispuestos a cubrir los costos. Los ciudadanos interesados ​​pueden ponerse en contacto con la autoridad responsable por correo electrónico. Cuando se trata de la discusión sobre los obstáculos, las opiniones a menudo difieren; Algunas ciudades rechazan la instalación, mientras que la mayoría la apoya y suele acompañarla de emotivos actos conmemorativos.

Como ilustra el nuevo folleto, el Proyecto Stolperstein no es sólo una forma de recuerdo activo, sino también un llamado a la sociedad para mantener vivas las historias de los perseguidos. En este sentido, Chemnitz muestra iniciativa y sentido de responsabilidad: aprende de la historia que resuena en el presente.