Upamiętnienie w Chemnitz: Po oczyszczeniu 9 listopada potykacze lśnią!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

9 listopada 2025 r. w Chemnitz odbędzie się akcja sprzątania i czytanie, upamiętniająca ofiary pogromu Nocy Kryształowej w Stolpersteinen.

Am 9. November 2025 gedenkt Chemnitz mit einer Putzaktion und Lesung der Opfer der Reichspogromnacht an Stolpersteinen.
9 listopada 2025 r. w Chemnitz odbędzie się akcja sprzątania i czytanie, upamiętniająca ofiary pogromu Nocy Kryształowej w Stolpersteinen.

Upamiętnienie w Chemnitz: Po oczyszczeniu 9 listopada potykacze lśnią!

Wyjątkowy dzień pamięci o ofiarach Nocy Kryształowej będzie obchodzony w Chemnitz 9 listopada 2025 roku. W tym dniu sprzątane i honorowane jest 360 kamienic w mieście, upamiętniających ostatnie miejsca pracy lub zamieszkania ofiar narodowego socjalizmu. Kampania nosi nazwę „Ścieżki światła” i jest inicjowana przez Buntmacher:innen. Ponad 100 osób wspierających społeczeństwo, w tym sponsorzy Stolpersteinen, kluby i instytucje, bierze udział w tym ważnym obchodach, aby oczyścić kamienie i ustawić znicze.

Stolpersteine ​​to nie tylko kostki wykonane z betonu, ale także opatrzone mosiężnymi tabliczkami z nazwiskami i datami życia ofiar prześladowań nazistowskich. Gunter Demnig, inicjator tego projektu, zaczął je układać w 1992 roku i obecnie zainstalował ponad 100 000 potknięć w różnych miejscach na świecie, aby zachować żywą pamięć o prześladowanych. To czyni projekt największym zdecentralizowanym pomnikiem na świecie. Kamienie wtopione w chodnik zachęcają przechodniów do refleksji nad historią dawnych sąsiadów. Przecież są one nie tylko hołdem złożonym ofiarom żydowskim, ale także Sinti i Romom, homoseksualistom, dysydentom politycznym i innym osobom prześladowanym przez narodowych socjalistów, jak opisuje deutschland.de.

Wydarzenie publiczne w Chemnitz

Aby uczcić to wspomnienie, tego samego dnia o godz. 19.00 odbędzie się czytanie muzyczne. w Hartmannfabrik przy Fabrikstrasse 11. Wydarzenie to, organizowane przez AG Stolpersteine ​​i Buntmacher:innen, poświęcone pogromom listopadowym 1938 r., jest prowadzone przez Johannesa Göbela i Martina Mocka. Wiersze poety Ericha Kästnera oraz notatki z pamiętnika z podkładem muzycznym zostały wybrane, aby przypomnieć straszne wydarzenia tamtych czasów.

Dokładne lokalizacje przeszkód można znaleźć na stronie internetowej miasta www.chemnitz.de/stolpersteine. Zainteresowanych zachęcamy do wzięcia udziału w akcji sprzątania lub wzięcia udziału w wydarzeniu. Zdjęcia z działań zostaną udostępnione w mediach społecznościowych przez miasto Chemnitz i Buntmacher:innen pod hasztagiem #lichterwege, aby zwiększyć świadomość na temat dzieła pamięci.

Znaczenie przeszkód i zaangażowanie obywateli widać w tej kampanii upamiętniającej, która buduje świadomość historyczną daleko poza Chemnitz. Jest oczywiste, że pamięć o ofiarach prześladowań nazistowskich i aktywna pamięć są nadal ważne. Ponieważ, jak mówi Gunter Demnig, „patrzenie na te kamienie pamiątkowe wywołuje ogromne emocje” i wszyscy jesteśmy zaproszeni do umieszczenia tego dzieła pamięci w naszym krajobrazie miasta i sercach.

Jeśli ktoś chciałby dowiedzieć się więcej na temat przeszkód i tematów z nimi związanych, dalsze informacje można znaleźć na stronie internetowej www.chemnitz.de/gedenken9november.