Premiéra opery Rummelplatz v Chemnitz: Vzpomínky na NDR!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Jenny Erpenbeck adaptuje Bräunigovo „Rummelplatz“ jako operu. Premiéra 20. září 2025 v Chemnitz - pohled do NDR.

Jenny Erpenbeck adaptiert Bräunigs "Rummelplatz" als Oper. Premiere am 20. September 2025 in Chemnitz – ein Blick auf die DDR.
Jenny Erpenbeck adaptuje Bräunigovo „Rummelplatz“ jako operu. Premiéra 20. září 2025 v Chemnitz - pohled do NDR.

Premiéra opery Rummelplatz v Chemnitz: Vzpomínky na NDR!

Opera by se brzy mohla stát novým kulturním vrcholem Chemnitz: Jenny Erpenbeck uvádí na jeviště román „Rummelplatz“ od Wernera Bräuniga. Premiéra je plánována na 20. září 2025 a uvede ji divadlo Chemnitz. Na přípravu této vzrušující akce zbývá jen málo času, protože se již nyní očekává hudební provedení.

Román, který byl napsán v letech 1959 až 1966, osvětluje raná léta NDR a významné události povstání 17. června 1953. Bräunig ve svém díle vypráví o pracovním světě ve společnosti Wismut AG, společnosti na těžbu uranové rudy, která pracovala pro Sovětský svaz. Témata knihy jsou aktuálnější než kdy jindy a řeší výzvy generace, která žije v poválečném světě bez vyhlídek.

Dílo s historií

Bräunigův rukopis zůstal za jeho života nedokončený a nemohl být publikován, protože byl těžce zasažen cenzurou v NDR. „Rummelplatz“ vyšlo až posmrtně v roce 2007 a vyvolalo rozruch, zejména na knižním veletrhu ve Frankfurtu. Pozitivní hlasy zazněly od významných autorů jako Christa Wolf a Anna Seghers, kteří kladli důraz na kvalitu Bräunigovy tvorby.

Příběh se soustředí na čtyři hlavní postavy, včetně Christiana Kleinschmidta, syna profesora, který pracuje ve výrobě, a Ruth Fischerové, která navzdory své snaze o práva žen trpí. Bräunig zprostředkovává strašidelný portrét reality života v NDR, který má v operní verzi získat ještě větší intenzitu prostřednictvím různých hlasů a úhlů pohledu.

Operní režie a hudební realizace

Erpenbeck, který si zpočátku nebyl jistý, zda je kniha o 768 stranách vhodná pro libreto, se nyní ponořil do tématu. Zdůrazňuje relevanci Bräunigových osobních zkušeností, které materiál oživují. Spolu se skladatelem Ludgerem Vollmerem si klade za cíl nadchnout pro operu mladší lidi. I když některé scény z románu byly adaptovány pro jeviště, jádro příběhu zůstává nedotčeno a odráží aktuální problémy.

Od drakonických praktik cenzury v NDR až po emotivní vyprávění, Bräunigovo dílo je odrazem jeho doby a dodnes je fascinující. Kombinace historických odkazů a osobních osudů by měla dát opeře vzrušující šmrnc, který osloví nejen nostalgiky.

V případě zájmu si nechejte datum premiéry 20. září 2025 – může to být vzrušující cesta do minulosti NDR, která se propojí se současností. MDR již nyní informuje o přípravách a očekáváních spojených s touto novou inscenací.