Premiera opery Rummelplatz w Chemnitz: Wspomnienia z NRD!

Premiera opery Rummelplatz w Chemnitz: Wspomnienia z NRD!

Opera może wkrótce stać się nową atrakcją kulturalną w Chemnitz: Jenny Erpenbeck wprowadza na scenę powieść „Rummelplatz” Wernera Bräuniga. Premiera zaplanowana jest na 20 września 2025 roku i wystawiona zostanie przez Teatr Chemnitz. Niewiele czasu zostało na przygotowanie się do tego emocjonującego wydarzenia, gdyż oczekiwania na muzyczną realizację są już bardzo duże.

Powieść, napisana w latach 1959–1966, rzuca światło na wczesne lata NRD i ważne wydarzenia powstania 17 czerwca 1953 r. W swojej pracy Bräunig opowiada o świecie pracy w Wismut AG, spółce wydobywającej rudę uranu działającej na rzecz Związku Radzieckiego. Tematyka książki jest bardziej aktualna niż kiedykolwiek i dotyczy wyzwań stojących przed pokoleniem żyjącym w powojennym świecie pozbawionym perspektyw.

Dzieło z historią

Manuskrypt Bräuniga pozostał niedokończony za jego życia i nie mógł zostać opublikowany, ponieważ został poważnie dotknięty cenzurą w NRD. „Rummelplatz” ukazał się dopiero pośmiertnie w 2007 roku i wywołał poruszenie, zwłaszcza na Targach Książki we Frankfurcie. Pozytywne głosy napłynęły ze strony wybitnych autorek, takich jak Christa Wolf i Anna Seghers, które podkreślały jakość twórczości Bräuniga.

Fabuła koncentruje się na czterech głównych bohaterach, w tym Christianie Kleinschmidcie, synu profesora pracującym przy produkcji, oraz Ruth Fischer, która cierpi pomimo swoich wysiłków na rzecz praw kobiet. Bräunig ukazuje przejmujący portret realiów życia w NRD, który w wersji operowej ma nabrać jeszcze większej intensywności poprzez różne głosy i perspektywy.

Reżyseria operowa i realizacja muzyczna

Erpenbeck, który początkowo nie był pewien, czy 768-stronicowa książka nadaje się na libretto, teraz zagłębił się w temat. Podkreśla znaczenie osobistych doświadczeń Bräuniga, które ożywiają materiał. Wspólnie z kompozytorem Ludgerem Vollmerem stara się zafascynować młodszych ludzi operą. Mimo że niektóre sceny z powieści zostały zaadaptowane na scenę, rdzeń opowieści pozostaje nienaruszony i odzwierciedla aktualne problemy.

Od drakońskich praktyk cenzury w NRD po emocjonalne opowiadanie historii – twórczość Bräuniga jest odzwierciedleniem jego czasów i pozostaje fascynująca także dzisiaj. Połączenie odniesień historycznych i osobistych losów powinno nadać operze ekscytujący zwrot akcji, który spodoba się nie tylko nostalgikom.

Jeśli jesteście zainteresowani, powinni zarezerwować datę premiery 20 września 2025 r. – to może być ekscytująca podróż w przeszłość NRD, która łączy się z teraźniejszością. MDR już raportuje o przygotowaniach i oczekiwaniach związanych z tą nową produkcją.