Dirk Hilbert: ¡Por qué el título de alcalde tarda tanto en llegar!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Tras retrasos legales, Dirk Hilbert se convertirá oficialmente en alcalde de Dresde el 28 de agosto de 2023.

Dirk Hilbert wird nach rechtlichen Verzögerungen am 28. August 2023 offiziell Oberbürgermeister von Dresden.
Tras retrasos legales, Dirk Hilbert se convertirá oficialmente en alcalde de Dresde el 28 de agosto de 2023.

Dirk Hilbert: ¡Por qué el título de alcalde tarda tanto en llegar!

Dirk Hilbert, elegido alcalde de Dresde en la segunda vuelta el 10 de julio de 2022, aún no ha asumido oficialmente su cargo. El compromiso debería producirse en la primera reunión del ayuntamiento tras las vacaciones de verano el 28 de agosto de 2023. dnn.de informó. La razón del retraso radica en los resultados electorales legalmente vinculantes, que se conocieron recientemente.

En las elecciones, Hilbert obtuvo el 45,3 por ciento de los votos, mientras que su competidora Eva Jähnigen, de los Verdes, obtuvo el 38,3 por ciento. La participación electoral fue bastante débil, con un 41,3 por ciento, inferior a la de la primera vuelta. Hilbert ya había anunciado antes del recuento final que resultaría ganador de las elecciones, afirmación que finalmente le dio la razón. Entre los candidatos restantes, Maximilian Krah de AfD obtuvo un 12,2 por ciento, seguido de Jan Pöhnisch (El Partido) con un 2,2 por ciento y Marcus Fuchs (Pensamiento lateral) con un 2 por ciento. tag24.de informó.

Disputa legal sobre los resultados electorales

El retraso en la toma de posesión de Hilbert se debe a una disputa legal que surgió después de las elecciones. Un abogado había cuestionado la validez de las elecciones porque en la votación participaron dos miembros del club que no tenían derecho a votar para la asociación de votantes “Ciudadanos Independientes de Dresde”. Sin embargo, el Tribunal Administrativo Superior de Bautzen falló a favor de Hilbert en marzo de 2024. Después de varias instancias judiciales, está claro: se han agotado todas las opciones legales y las elecciones siguen siendo válidas, lo que ahora le da a Hilbert la oportunidad de comprometerse con el ayuntamiento como alcalde, más de tres años después de las elecciones.

Aquí influye un aspecto interesante de la Ley de la Función Pública de Sajonia: Hilbert no tiene que renovar su juramento, ya que es válido hasta el final de su servicio después de haberlo prestado por primera vez. Esto significa que su mandato puede continuar sin problemas con el anterior, de acuerdo con las normas municipales sajonas.

Las elecciones y el sistema político

Las elecciones locales son una base importante del orden político en Alemania, como se muestra en la página slpb.de se explica. En Sajonia, los votantes mayores de 18 años tienen derecho a participar en estas elecciones. Los alcaldes y administradores de distrito son elegidos directamente por los ciudadanos; en las grandes ciudades el título de alcalde se concede. En las últimas elecciones fue necesario lograr una mayoría simple para ganar el cargo.

La reelección de Hilbert y la próxima toma de posesión oficial son importantes para Dresde porque tiene una agenda clara. El objetivo de su próximo mandato será garantizar el suministro energético, la vivienda asequible y la cohesión social. El camino hasta la toma de posesión estuvo lleno de obstáculos, pero ahora la vida política en Dresde puede entrar en una nueva fase con un nuevo impulso.