Дрезден в преход: Превръща ли се центърът на града в рай за пазаруване?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Пейзажът на търговията на дребно в Дрезден се променя: преглед на центъра на града, предизвикателства за търговията на дребно и бъдещи перспективи.

Die Handelslandschaft Dresdens verändert sich: Umfrage zur Innenstadt, Herausforderungen für Einzelhandel und künftige Perspektiven.
Пейзажът на търговията на дребно в Дрезден се променя: преглед на центъра на града, предизвикателства за търговията на дребно и бъдещи перспективи.

Дрезден в преход: Превръща ли се центърът на града в рай за пазаруване?

Търговският пейзаж на центъра на Дрезден се променя. Много витрини на Prager Strasse са празни, но това не е цялата картина. Нови търговци на дребно бързо се намесват, поддържайки усещането за пазаруване в града живо. Тази динамика е не на последно място реакция на вътрешното проучване на града, проведено през декември 2024 г., което беше проведено през декември 2024 г. и показва, че търговската площ е намаляла с осем процента от 2020 г. насам, а броят на фирмите за търговия на дребно е намалял с единадесет процента.

По-малките фирми и специализираните магазини в сектора на облеклото и обувките са във фокуса на това развитие. Въпреки трудностите Дрезден има огромна търговска площ от около 200 000 квадратни метра на жител, което е повече от градове като Кьолн, Хамбург или Берлин, само Дюселдорф бие това число. Общо 549 обекта за търговия на дребно генерират приблизително 849 милиона евро продажби, което показва, че пазаруването остава важна причина за посещения в центъра на града.

Градското развитие на фокус

Предизвикателствата, пред които са изправени търговците на дребно, се усложняват от местни проблеми като двойния бюджет, частичното срутване на моста Карола и проблеми със сигурността и реда. В отговор на това градската управа на Дрезден планира проучване относно възприемането на центъра на града като място за пазаруване. Проучването има за цел да обхване мненията на гражданите и различни заинтересовани страни като търговията, недвижимите имоти, творческите професии и градската администрация.

Анкетата, която може да бъде попълнена за около седем до десет минути, ще сравни гледните точки на различните играчи и ще покаже къде все още има проблеми в бъдещото пазаруване. Дискусията за центъра на града се допълва и от резултатите от проучването „Центърът на Дрезден в структурата на търговията на дребно в целия град – настоящи предизвикателства и бъдещи области на действие“, което анализира влиянието на пандемията от корона върху търговията на дребно. Обширното разследване беше проведено в сътрудничество с Handelsverband Sachsen e. В. и експертната служба д-р Ладеман и съдружници извършени.

Препоръки за действие за в бъдеще

BBSR разработи препоръки за действие относно развитието на вътрешния град в текуща публикация. Фокусът е върху областите на комбинация от използване и управление на земята, които са от централно значение за укрепването на вътрешните градове. Във времена, когато поведението на потребителите и пазаруването се променят, е важно различните заинтересовани страни да работят заедно, за да намерят решения.

С тези подходи остава да се надяваме, че центърът на град Дрезден може да се утвърди като привлекателно място за пазаруване. За всеки, който иска да научи повече за текущото състояние и планираните мерки, градската управа е на разположение на 0351 4861995 и по имейл на kranz@cm-dresden.de и info@cm-dresden.de.