Dresden načrtuje nov razpis: 12 tedenskih trgov išče operaterje!

Dresden načrtuje nov razpis: 12 tedenskih trgov išče operaterje!

Dresden, Deutschland - V Dresdnu se nekaj zgodi! Od 1. februarja 2026 mesto načrtuje, da bo na trg pripeljal nov zrak z novim oglasom za organizacijo in izvajanjem dvanajstih tedenskih trgov. Namen te pobude je ponuditi vsaj 750 tržnih dni profesionalno in zanesljivo letno in spodbujati raznolikost regionalnih izdelkov. [Dawo Dresden] (https://dawo-resden.de/2025/07/11/konzession-fuer-zwoelf-sresdner-wochenmaerkte-neu-ausel-ausel-auschen-

Priljubljeni tedenski trgi, ki potekajo na lokacijah, kot so Alaunplatz, Königstraße in Stralsunder Straße, povabijo državljane, da odkrijejo regionalne izdelke in lokalne specialitete. Tu so na voljo ne le sadje in zelenjavo, ampak tudi sveže pečeno kruh, domače klobase in številne druge dobrote. Glede na Tag24 ti trgi uživajo visoko stopnjo podpore, saj ne ponujajo samo nakupovalne možnosti, ampak tudi točke za skupnost.

lokacije in ponudbe

Novi oglas vključuje naslednje lokacije, ki se v mestu razdelijo v različnih dneh:

• Alaunplatz : Četrtek od 9:00 do 17:00. in soboto od 8.00 do 13.00. (sadje, zelenjava, sveže meso).
• Hellerau : petek (sezonska in samoumevna hrana).
• Jacob-Winter-Platz : ponedeljek, sreda in petek od 9.00 do 17.00. (sadje, zelenjava, mlečni izdelki).
• Königstraße : sobota (hrana vsakodnevnih potreb).
• Koperikussstraße : četrtek od 8.00 do 17.00. (Hrana vsakodnevnih potreb).
• Lingnerallee : petek od 8.00 do 16:30. (sveža hrana).
• Münchner Platz : enkrat na teden (sezonski izdelki).
• reißigerstraße : ponudba ni določena (sadje, zelenjava).
• Schillerplatz : torek, četrtek od 9:00 do 17:00. in v soboto od 8. do 12. ure.
• Stralsunder Straße : Četrtek od 8. do 16. ure.
• wasaplatz : četrtek od 9.00 do 17.00. in soboto od 8.00 do 13.00.
• Borsbergstraße : sreda (sadje, zelenjava, peciva).

kraj za skupnost

Če pa menite, da so tedenski trgi samo nakupovanje, se motite! Trgi ponujajo tudi sobo za srečanja in pogovore. Glede na [Marktgilde] (https://www.marktgilde.de/news/artikel/agunicha-2030-nachthaffigen-staedte- občine) so pomemben del vključujočega, varnega in trajnostnega razvoja mest. Ne zagotavljajo le dostopa do sveže hrane, ampak tudi spodbujajo sodelovanje v skupnosti in krepijo lokalne strukture.

Mesto Dresden ponuja tržna območja, medtem ko podjetja, ki želijo skrbeti za organizacijo trgov, lahko predložijo svoje vloge od 8. avgusta 2025. Urad za razvoj poslovanja ali po e-pošti na konzens-maerkte@resden.de je napisan. To še enkrat kaže, da imajo tedenski trgi osrednjo vlogo v življenju mesta in prispevajo k kakovosti življenja na različne načine.

S tem novim oglasom ni zagotovljen ne le raznolikost izdelkov, ampak tudi pomemben korak k trajnostnemu razvoju mest. Prihajajoči meseci so zato navdušujoči za vse, ki radi uživajo v svežih, regionalnih izdelkih in želijo promovirati živahno skupnost!