Cyclists slightly injured after accident in Dresden-Striesen!

Cyclists slightly injured after accident in Dresden-Striesen!

Borsbergstraße, Dresden, Deutschland - An accident in Dresden strings caused excitement last week. On July 3, 2025 at 8:25 a.m., there was a collision between a 30-year-old cyclist and a VW Golf in Borsbergstrasse, whose driver was 52 years old. The cyclist was slightly injured, the damage to the vehicle is estimated at around 500 euros. Such accidents throw a shadow on traffic safety in Germany, which is also a central topic in the current traffic accident statistics, as Destatis.de

The accident statistics show that annual collisions of Germany are strongly shaped by Germany's streets. In 2023 there were around 2.5 million road traffic accidents. Of these, most accidents are property damage, but the number of accidents with personal injury remains stable. The fact that e-bikes and e-scooters are increasingly involved in accidents is particularly uncomfortable. Last year alone, over 23,000 people were injured or killed who were traveling on these modern means of transportation. The reasons for such accidents are diverse: from insufficient distance to alcohol at the wheel, such as the Statista Show information.

burglaries and thefts in Dresden

In addition to traffic accidents, there are also some worrying trends regarding burglaries in Dresden. On July 3, several burglaries took place in different districts. In this way, strangers broke into a Toyota Yaris in Brandstrasse and stole a handbag and headphones worth around 10 euros. The handbag was later found in the area. Just an hour later there was a burglary in St. Petersburger Straße in a Ford Transit, where the perpetrators stole a tablet, a laptop, a hard drive and key - the value of the items is approximately 1,000 euros.

Furthermore, there was a break -in into an apartment building in Radebeul, where valuable tools such as a pipe press and an angle grinder were stolen, and an amount for the amount of damage is not yet known. Even a garden house in Sebnitz was not spared, here a perpetrator stole a radio after smashing a slice - the property damage amounts to around 100 euros.

traffic offenses in Meißen

In Meißen, a 45-year-old driver was checked on July 3. He drove under the influence of drugs, had no driver's license with him and had an alcohol value of 0.6 per thousand. The police prompted blood to take blood and initiated an investigation into driving without driving license. Such incidents are a sign that a lot of educational work is still necessary in road traffic to ensure security. According to the German traffic safety statistics, alcohol -related accidents have at least 193 deaths and 18,686 injured in 2023.

The current events make it clear that it is time to exercise higher caution both in road traffic and in the safety of the living space. While the authorities are trying to improve the situation, it remains to make a contribution to security in everyday life through responsible behavior.