Uppståndelse vid brandkårens mästerskap: Deutschlandlied orsakar skräck!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Uppståndelse vid brandkårsmästerskapet i Torgau, Sachsen: att spela den första versen av Deutschlandlied leder till konsekvenser för domarna.

Eklat bei Feuerwehr-Meisterschaft in Torgau, Sachsen: Abspielen der ersten Strophe des Deutschlandliedes führt zu Folgen für Richter.
Uppståndelse vid brandkårsmästerskapet i Torgau, Sachsen: att spela den första versen av Deutschlandlied leder till konsekvenser för domarna.

Uppståndelse vid brandkårens mästerskap: Deutschlandlied orsakar skräck!

En incident som överskuggade brandkårsmästerskapet i Torgau, Sachsen: Vid invigningen av tävlingen på torsdagskvällen spelades första versen av Deutschlandlied, vilket väckte heta diskussioner. Händelsen, som ses som ”kränkande av demokratiska värderingar”, får nu även personalmässiga konsekvenser för den ansvarige domaren Richard Münder. Han avlöstes omedelbart från sina funktioner i tyska brandkårsförbundet och kommer inte längre att få bära brandkårsuniform i framtiden Värld rapporterad.

Vad hade hänt? DJ:n som ansvarade för arrangemanget hade fått ett USB-minne med ljudupptagningen av en representant för brandkårsföreningen. Denna inspelning kom från den populära popsångaren Heino, som tolkade hela hymnen 1979. Münder förklarade senare att händelsen var ett "misstag" orsakat av hektiskt tempo och improvisation under prisutdelningen. Många närvarande var synbart störda av det olämpliga musikaliska mellanspelet, så DJ:n fick i uppdrag att sänka ljudet, men vägrade erkänna ett misstag.

De politiska konsekvenserna

Den första versen av Deutschlandlied skrevs ursprungligen 1841 av August Heinrich Hoffmann von Fallersleben. Även om den här versen inte är officiellt förbjuden är den starkt politiskt laddad på grund av dess missbruk under nationalsocialismen. Högt MDR det förknippas ofta med högerextrema känslor. Det tyska brandkårsförbundets vice ordförande Hermann Schreck har tagit avstånd från händelsen och betonat att förbundet står för demokratiska värderingar. Distriktsadministratören Kai Emanuel sa också att händelserna var "störande" och "pinsamma".

Polisen utredde händelsen och kom fram till att den "inte var brottsligt relevant". Brandkårsförbundet gjorde också klart att det inte fanns några bevis för avsiktliga handlingar eller politiska motiv.

Brandmän möte

Mästerskapet i Torgau ägde rum med mer än 600 brandmän. Förutom att spela den falska hymnen inkluderade tävlingarna även evenemang som en 100 meter lång hinderbana och en "våt eldattack". De bästa lagen har chansen att kvalificera sig till internationella tävlingar som anordnas av World Fire Brigade Association, vilket är ett stort mål för många deltagare.

Intressant nog tog sångaren Heino till Instagram för att efterlysa en andra chans för brandmannen, som har arbetat för kamratskap i flera år. Det återstår att se hur situationen kommer att utvecklas och vilka åtgärder brandkårsförbundet kommer att vidta för att undvika sådana incidenter i framtiden. Framtiden för det tyska brandkåren och dess värderingar är nu ännu viktigare.