Görlitz Old Town Festival 2025: Τρεις μέρες γεμάτες παράδοση και διασκέδαση!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Ζήστε το Φεστιβάλ Παλιάς Πόλης του Γκέρλιτζ από τις 29 έως τις 31 Αυγούστου 2025: παρέλαση, μουσική, ρεγκάτα και πολλά άλλα στην ιστορική παλιά πόλη!

Erleben Sie das Altstadtfest Görlitz vom 29. bis 31. August 2025: Festumzug, Musik, Regatta und mehr in der historischen Altstadt!
Ζήστε το Φεστιβάλ Παλιάς Πόλης του Γκέρλιτζ από τις 29 έως τις 31 Αυγούστου 2025: παρέλαση, μουσική, ρεγκάτα και πολλά άλλα στην ιστορική παλιά πόλη!

Görlitz Old Town Festival 2025: Τρεις μέρες γεμάτες παράδοση και διασκέδαση!

Το φεστιβάλ της παλιάς πόλης στο Görlitz, το οποίο έχει ενθουσιάσει τους πολίτες και τους επισκέπτες της πόλης για περισσότερες από τρεις δεκαετίες, άνοιξε τις πόρτες του σήμερα στις 29 Αυγούστου 2025. Αυτό το φεστιβάλ δημιουργήθηκε πριν από 31 χρόνια για να γιορτάσει την παράδοση, την πολιτιστική πολυμορφία και τη φιλοξενία της περιοχής. Οι πρώτοι επισκέπτες έτρεξαν στην εορταστικά στολισμένη παλιά πόλη στις 4:00 μ.μ. και στις 5:50 μ.μ. Ο δήμαρχος Octavian Ursu καλωσόρισε τους παρευρισκόμενους στα ιστορικά σκαλιά του δημαρχείου.

Μια εντυπωσιακή παρέλαση στους δρόμους της πόλης οδήγησε στη Γέφυρα της Παλιάς Πόλης, όπου το φεστιβάλ άνοιξε πανηγυρικά από τον Ursu και τον ομόλογό του Rafał Gronicz στις 6 μ.μ. Το πρώτο βαρέλι μπύρας χτυπιέται στις 7 μ.μ. - ένα λαϊκό έθιμο που δεν πρέπει να λείπει στις εορταστικές εκδηλώσεις.

Ένα πολύχρωμο πρόγραμμα περιμένει τους επισκέπτες

Ως συνήθως, οι επισκέπτες μπορούν να περιμένουν ένα ποικίλο πρόγραμμα που θα διαρκέσει μέχρι την Κυριακή 31 Αυγούστου 2025. Η κορυφαία συναυλία την Παρασκευή είναι οι Nicci Schubert & Band και το ροκ συγκρότημα "The Florance". Το Σάββατο δεν θα παρέχεται ψυχαγωγία μόνο με νεανική ορχήστρα πνευστών και σκηνή κουκλοθεάτρου, αλλά θα υπάρχει και έκθεση ειδικευμένων εργατών στο δημαρχείο, όπου θα παρουσιαστούν ευκαιρίες εργασίας. Την Κυριακή, ένα μεγάλο μουσικό πυροτεχνήματα στεφανώνει τις γιορτές.

  • Freitag: Nicci Schubert & Band, „never walk alone“, Rock-Band „The Florance“
  • Samstag: Fachkräftebörse, Folk-Band „The Trouble Notes“ und Tanzabend
  • Sonntag: JugendShowOrchester, Richard Fuhrmann & Band

Ένα άλλο αποκορύφωμα είναι η παραδοσιακή ρεγκάτα πλύσης, που πραγματοποιείται το Σάββατο στις 4 μ.μ. και θα προσελκύσει πολλούς θεατές στις όχθες του Neisse. Παράλληλα με το Φεστιβάλ Παλιάς Πόλης, η γειτονική πόλη Zgorzelec και το Jakuby Festival γιορτάζουν με τη δική τους παρέλαση και ένα καλλιτεχνικό πρόγραμμα.

Κυκλοφορία και ασφάλεια κατά τη διάρκεια του φεστιβάλ

Για τους επισκέπτες από τη γύρω περιοχή, η πρόσβαση από τη Βοημία και τη Λουζατία είναι δυνατή μέσω πολλών διαδρομών, συμπεριλαμβανομένων των Α4 και Β99. Προκειμένου να διευκολυνθούν τα ταξίδια, οι τοπικές δημόσιες συγκοινωνίες έχουν εξοπλιστεί με εκτεταμένα δρομολόγια για το Σαββατοκύριακο του φεστιβάλ. Ωστόσο, οι επιβάτες θα πρέπει να σημειώσουν το πλήρες κλείσιμο στον χώρο του φεστιβάλ, που τίθενται σε ισχύ από τις 27 Αυγούστου.

Υπάρχουν σημαντικές συμβουλές για τους θεατές σχετικά με την ασφάλεια κατά τη διάρκεια της επίδειξης πυροτεχνημάτων το βράδυ της Κυριακής, που θα πραγματοποιηθεί μεταξύ 9:30 μ.μ. και 10:30 μ.μ. Συνιστάται επίσης η χρήση της εγκατάστασης στάθμευσης «Am Hirschwinkel», η οποία είναι προσβάσιμη με κλειδί και απαιτεί προκαταβολή.

Το Φεστιβάλ Παλιάς Πόλης δεν υπόσχεται μόνο πολυάριθμες προσφορές ψυχαγωγίας, αλλά και την ευκαιρία να αιχμαλωτίσετε αναμνήσεις. Οι επισκέπτες καλούνται να υποβάλουν τις φωτογραφίες και τις ιστορίες τους από παλαιότερα φεστιβάλ, τα οποία θα μπορούσαν να γίνουν μέρος μιας έκθεσης. Το φεστιβάλ ξεκίνησε από το Görlitzer Kulturservicegesellschaft mbH και αποτελεί απόδειξη της ζωντανής κουλτούρας της πόλης. Περισσότερες πληροφορίες και λεπτομέρειες για το πρόγραμμα μπορείτε να βρείτε στην ιστοσελίδα www.altstadtfest-goerlitz.com.

Ευχόμαστε σε όλους τους καλεσμένους καλή διασκέδαση, καλή διάθεση και αξέχαστες εμπειρίες στο φετινό Φεστιβάλ Παλιάς Πόλης!