Festival de la Ciudad Vieja de Görlitz 2025: ¡Tres días llenos de tradición y diversión!

Festival de la Ciudad Vieja de Görlitz 2025: ¡Tres días llenos de tradición y diversión!

El festival del casco antiguo de Görlitz, que ha emocionado a los ciudadanos y visitantes de la ciudad durante más de tres décadas, abrió sus puertas hoy, 29 de agosto de 2025. Este festival se creó hace más de 31 años para celebrar la tradición, la diversidad cultural y la hospitalidad de la región. Los primeros visitantes llegaron al casco antiguo festivamente decorado a las 16:00 horas y a las 17:50 horas. El alcalde Octavian Ursu dio la bienvenida a los presentes en las escaleras del histórico ayuntamiento.

Un impresionante desfile por las calles de la ciudad condujo hasta el Puente de la Ciudad Vieja, donde a las 18.00 horas Ursu y su homólogo Rafał Gronicz inauguraron ceremoniosamente el festival. A las 19:00 horas se abre el primer barril de cerveza. - una costumbre popular que no puede faltar en los actos festivos.

Un colorido programa espera a los visitantes

Como de costumbre, los invitados podrán esperar un programa variado que durará hasta el domingo 31 de agosto de 2025. El concierto más destacado del viernes será el de Nicci Schubert & Band y el grupo de rock “The Florance”. El sábado no sólo se animará a los jóvenes con una orquesta de metales juvenil y un escenario de marionetas, sino que también se celebrará una feria de trabajadores cualificados en el ayuntamiento, donde se presentarán oportunidades de empleo. El domingo, un gran castillo musical de fuegos artificiales corona las festividades.

• Freitag: Nicci Schubert & Band, „never walk alone“, Rock-Band „The Florance“
• Samstag: Fachkräftebörse, Folk-Band „The Trouble Notes“ und Tanzabend
• Sonntag: JugendShowOrchester, Richard Fuhrmann & Band

Otro momento destacado es la tradicional regata de lavaderos, que tendrá lugar el sábado a las 16.00 horas. y atraerá a muchos espectadores a las orillas del Neisse. Paralelamente al Festival de la Ciudad Vieja, la vecina ciudad de Zgorzelec y el Festival Jakuby celebran con su propio desfile y un programa artístico.

Tráfico y seguridad durante el festival

Para los visitantes de los alrededores, el acceso desde Bohemia y Lusacia es posible a través de varias rutas, incluidas la A4 y la B99. Para facilitar los desplazamientos, el transporte público local ha ampliado sus horarios durante el fin de semana del festival. Sin embargo, los pasajeros deben tener en cuenta los cierres totales en la zona del festival, que entrarán en vigor a partir del 27 de agosto.

Hay importantes consejos para los espectadores sobre la seguridad durante el espectáculo de fuegos artificiales del domingo por la noche, que tendrá lugar entre las 21:30 y las 21:30 horas. y 22:30 h. También se recomienda utilizar el aparcamiento "Am Hirschwinkel", al que se puede acceder mediante llave y se requiere un depósito.

El Old Town Festival no sólo promete numerosas ofertas de entretenimiento, sino también la oportunidad de capturar recuerdos. Se invita a los visitantes a enviar sus fotografías e historias de festivales pasados, que podrían formar parte de una exposición. El festival fue iniciado por Görlitzer Kulturservicegesellschaft mbH y es una prueba de la vibrante cultura de la ciudad. Más información y detalles sobre el programa se pueden encontrar en el sitio web. www.altstadtfest-goerlitz.com.

¡Deseamos a todos los invitados mucha diversión, buen humor y experiencias inolvidables en el Old Town Festival de este año!