Вечно приятелство: Нова банка в Одервиц почита двама мъже от Горна Лужица
Паметник в Одервиц почита приятелството между две семейства, открит на 30 юни 2025 г., с изглед към планината Цитау.

Вечно приятелство: Нова банка в Одервиц почита двама мъже от Горна Лужица
Много се случва в живописния пейзаж на Горна Лужица! На специално място на улица „Jeschkenblick” в Одервиц отскоро има пейка, която е повече от просто място за сядане. Той служи като паметник на дълготрайно приятелство между мъже, което е прекратено само от смъртта. Томас Фауст, 55-годишен гражданин от Одервиц, има лична връзка с това място, защото неговият дядо, Михаел „Мишел“ Дауфратсхофер, е добивал камък там за семейния дом през 1954 г. Тези носталгични спомени вдъхновяват Фауст да преследва дълбока загриженост.
Паметникът отбелязва приятелството между неговия дядо и Волфганг Куне, бащата на Андреа Майнел. Двамата мъже имаха специална връзка, изкована от споделената им любов към Горна Лужица и трудните икономически времена. Първоначално Андреа Майнел имаше предвид паметна плоча, но тази идея не можа да бъде реализирана. Томас Фауст предлага да се замени старата, изгнила пейка с нова и да се прикрепи паметната плоча към нея.
Символ на връзката
Значението на това приятелство е дълбоко вкоренено в историята. Бабата и дядото на Фауст, които се преместват от Алгой в Одервиц през 1953 г., преживяват повратна точка с изграждането на стената, но връзката между двете семейства остава. Докато дядото на Фауст работи като технически ръководител на тъкачната фабрика Дамино, Волфганг Куне заема същата позиция в местната фабрика за кабели. Дори след като Кюне се премества в Плауен, приятелството продължава до смъртта им - Мишел Дауфратсхофер умира през 1986 г., Волфганг Куне през 2011 г. Новата банка наскоро беше открита с тържествено откриване от Андреа Майнел и Томас Фауст, заобиколени от членове на семейството. Те вдигнаха наздравица за двамата приятели с чаша елбешко вино.
Но Горна Лужица има какво да предложи. Регионът, в който се намира Одервиц, привлича все повече хора, търсещи релакс и изследователи. Брошурата за Горна Лужица представя не само спиращия дъха пейзаж, но и исторически събития, културни открития и разнообразие от възможности за отдих. Разнообразие от атракции - включително три обекта на световното наследство на ЮНЕСКО - и старата народна архитектура в граничния триъгълник на Германия, Полша и Чешката република предлагат цветна картина. Регионът все повече се превръща в атракция, където посетителите могат да преживеят незабравими преживявания. Тук можете да се насладите на туризъм, колоездене и природа, като в същото време се потопите в богатата история на сорбите.
Разнообразие за всички поколения
Независимо дали за индивиди, двойки, групи или семейства – Горна Лужица има какво да предложи на всеки. От първокласни музеи до традиционни занаяти, посетителите ще намерят всичко, което сърцата им желаят. Този регион е особено активен в насърчаването на развлекателни дейности за всички възрастови групи, от младежки групи до възрастни хора.
Следователно новата пейка на Hummelberg е нещо повече от тиха зона, която си струва да се види; той отразява дълбоко вкоренената култура и история на Горна Лужица. Място, където могат да се почетат стари приятелства и да се създадат нови спомени. Посещението на този живописен регион определено е задължително - може да откриете своя собствена история в красивите планини Цитау.
Допълнителна информация за изследване на Горна Лужица можете да намерите на zittauer-gebirge.com и outdooractive.com.