Вечно приятелство: Neue Bank in Oderwitz отличава двама мъже от Oberlausitz

Ein Denkmal in Oderwitz ehrt die Freundschaft zwischen zwei Familien, eingeweiht am 30.06.2025, mit Blick auf das Zittauer Gebirge.
Паметник в Одервиц почита приятелството между две семейства, открита на 30 юни 2025 г., с оглед на планината Зитау. (Symbolbild/NAG)

Вечно приятелство: Neue Bank in Oderwitz отличава двама мъже от Oberlausitz

Oderwitz, Deutschland - В живописния пейзаж на Горна Лусатия се случва много! Наскоро имаше пейка за почивка на специално място на улицата „Jeschkenblick“ в Одервиц, която е нещо повече от място. Той служи като паметник на дълготрайното приятелство, което приключи само от смъртта. Томас Фауст, 55-годишен гражданин от Одервиц, има лична връзка с това място, тъй като дядо му Майкъл „Мишел“ Дауфратшофер избухна камъни за семейната къща през 1954 г. Тези носталгични спомени вдъхновиха Фауст дълбока загриженост.

Паметникът напомня на приятелството между дядо му и Волфганг Куне, бащата на Андреа Мейнел. Двамата мъже комбинираха специална връзка, която беше изградена чрез общата си любов към горната лусатия и трудните икономически времена. Андреа Мейнел първоначално имаше предвид плака, но тази идея не можеше да бъде реализирана. Така Томас Фауст предложи старата банка да я замени с нова и да прикрепи плаката към нея.

Символ на връзка

Значението на това приятелство е дълбоко вкоренено в историята. Бабите и дядовците на Фауст, които се преместиха от Allgäu в Oderwitz през 1953 г., преживяха повратна точка със сградата на стената, но връзката между двете семейства остана. Докато дядото на Фауст работеше като технически директор на мелницата на тъкането на Дамино, Волфганг Куне проведе същата функция в местния кабелен завод. Дори след като се премести от Куне в Плауен, приятелството продължи до смъртта си - Мишел Дауфратшофер почина през 1986 г., Волфганг Куне през 2011 г. Наскоро новата банка бе открита с церемониално встъпване в длъжност от Андреа Майнел и Томас Фауст, заобиколени от членове на семейството. С чаша вино elbe се натъкнаха на двамата приятели.

Но горната лусатия може да предложи много повече. Регионът, в който се намира Одервиц, привлича все повече и повече търсещи релакс и откриватели. Брошурата за Оберлаузиц не само представя спиращия дъха пейзаж, но и исторически събития, културни открития и различни възможности за свободното време. Широка гама от атракции, включително три обекти на ЮНЕСКО за световно наследство-и старата народна архитектура в граничния триъгълник на Германия, Полша и Чехия предлагат цветна картина. Районът става все повече и повече атракция, при която посетителите могат да придобият незабравими преживявания. Тук можете да походите, да се наслаждавате и да се наслаждавате на природата, докато сте потопени в богатата история на сортите едновременно.

разнообразие за всички поколения

Независимо дали за индивиди, двойки, групи или семейства - горната Лусатия може да предложи за всички. От музеите отгоре -класа до традиционните занаятчийски умения посетителите ще намерят всичко, което сърцето им желае. Този регион е особено активен в насърчаването на дейностите за свободното време за всички възрастови групи, от младежки групи до възрастни хора.

Новата банка на Hummelberg следователно е повече от просто зона за почивка, която си струва да се види; Той отразява дълбоко вкоренена култура и историята на горната лусатия. Място, където могат да бъдат създадени стари приятелства и нови спомени. Посещението в този живописен регион определено е задължително - може да намерите своя собствена история в красивите планини Zittau.

Допълнителна информация за изследване на Oberlausitz може да се намери на zittauer-gebirge.com и DetailsOrtOderwitz, DeutschlandQuellen