تمت الموافقة أخيرًا على تجديد متجر Art Nouveau متعدد الأقسام في Görlitz!

تمت الموافقة أخيرًا على تجديد متجر Art Nouveau متعدد الأقسام في Görlitz!

تحول مثير لمتجر Görlitz Art Nouveau متعدد الأقسام "Zum Strauß": في 5 نوفمبر 2025، أعطت مديرية ولاية ساكسونيا الضوء الأخضر لتجديده. أصدرت أعلى سلطة لحماية الآثار تصريح البناء الأولي، مما يعني أنه يمكن الآن مواصلة عملية الموافقة. وهذا يمنح المخططين المحيطين بـ Winfried Stöcker التخطيط الأمني ​​لتحديث المبنى التاريخي دون أن يفقد سحره. وهذا أمر مهم بشكل خاص لأن عملية التجديد ستتضمن تعاونًا وثيقًا مع هيئة حماية الآثار في مدينة جورليتز من أجل الحفاظ على العناصر المميزة للنصب الثقافي، كما ذكرت MDR.

تم افتتاح المتجر متعدد الأقسام، قطب ثقافة المتاجر المتعددة الأقسام، في عام 1913، وتم استخدامه على هذا النحو حتى عام 2009. وقد ظل فارغًا منذ ذلك الحين، في انتظار غرض جديد. ويخطط ستوكر، الذي استحوذ على المبنى في عام 2013، لتحويل الطوابق العليا إلى مساحات تجارية معاصرة وإعادة تصميم السقف. من المهم ألا تؤثر الإجراءات بشكل كبير على الطابع الأصلي للمتجر متعدد الأقسام. تعتمد الموافقة على فحص دقيق لجميع حجج المشاركين، والمصلحة العامة في التحويل تفوق المخاوف المتعلقة بحماية النصب التذكاري، كما يؤكد n-tv.

خطوة نحو المستقبل

أشاد العمدة أوكتافيان أورسو بقرار إدارة الدولة باعتباره خطوة مهمة إلى الأمام بالنسبة للمدينة وتجارة التجزئة داخل المدينة. يعد المتجر متعدد الأقسام مثالًا رائعًا على الهندسة المعمارية للمتاجر متعددة الأقسام في أوائل القرن العشرين، وقد كان بمثابة خلفية لإنتاج الأفلام في السنوات الأخيرة، مثل "فندق جراند بودابست" الشهير في عام 2013. وينبغي الآن أن يقود هذا التاريخ الحافل بالأحداث للمبنى إلى مستقبل مزدهر.

من الطبيعي أن يجلب تجديد المباني المدرجة بعض التحديات. من المهم الحفاظ على هيكل المبنى التاريخي بالإضافة إلى الامتثال للمتطلبات القانونية مثل الحماية من الحرائق وإمكانية الوصول. وفقًا للمعلومات الواردة من Glass Architekten، فإن الحلول الحديثة لحماية الآثار مطلوبة. تعد مفاهيم العزل غير المرئي والنوافذ المدرجة وأنظمة الحماية الذكية من الحرائق من بين الأساليب المبتكرة التي يتم أخذها في الاعتبار أثناء عملية التجديد.

الطريق إلى التنفيذ

يتطلب التجديد الناجح التنسيق الوثيق مع سلطات النصب التذكاري والتخطيط التفصيلي. يعد التحليل المبكر للهيكل الحالي وتطوير مفهوم تجديد مدروس جيدًا أمرًا بالغ الأهمية حتى نتمكن من الاستخدام الأمثل لفرص التمويل من مؤسسات مثل KfW أو BAFA. تواجه مدينة جورليتز التحدي المتمثل في الجمع بين التراث القديم ومفاهيم الاستخدام الجديدة ويبدو أنها في طريقها لإتقان هذا الأمر.

إن تجديد متجر "Zum Strauß" متعدد الأقسام لا يحافظ على قطعة من التاريخ فحسب، بل يساهم أيضًا في تنشيط تجارة التجزئة في Görlitz. يمكن للمواطنين أن يكونوا متحمسين لرؤية ما يخبئه المستقبل لهذه الجوهرة المعمارية.