Prenova secesijske veleblagovnice v Görlitzu končno odobrena!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Görlitz prejme soglasje za prenovo secesijske veleblagovnice. Prenova je namenjena ohranjanju značaja spomenika in ustvarjanju poslovnih prostorov.

Görlitz erhält Genehmigung für die Sanierung des Jugendstil-Kaufhauses. Umbau soll den Denkmalcharakter wahren und Gewerbeflächen schaffen.
Görlitz prejme soglasje za prenovo secesijske veleblagovnice. Prenova je namenjena ohranjanju značaja spomenika in ustvarjanju poslovnih prostorov.

Prenova secesijske veleblagovnice v Görlitzu končno odobrena!

Vznemirljiv preobrat za secesijsko veleblagovnico Görlitz »Zum Strauß«: 5. novembra 2025 je deželna uprava Saške prižgala zeleno luč za njeno prenovo. Najvišji spomeniškovarstveni organ je izdal predhodno gradbeno dovoljenje, kar pomeni, da se lahko nadaljuje postopek soglasja. To daje načrtovalcem okrog Winfrieda Stöckerja varnost načrtovanja, da posodobijo zgodovinsko stavbo, ne da bi pri tem izgubili njen čar. To je še posebej pomembno, ker bo obnova vključevala tesno sodelovanje z organom za spomeniško varstvo mesta Görlitz, da bi ohranili značilne elemente kulturnega spomenika, kot poroča MDR.

Nekdanji magnat veleblagovniške kulture, veleblagovnica, odprta leta 1913, je kot taka delovala do leta 2009. Od takrat je prazna in čaka na novo namembnost. Stöcker, ki je stavbo kupil leta 2013, namerava zgornja nadstropja preurediti v sodoben poslovni prostor in preoblikovati streho. Pomembno je, da ukrepi bistveno ne posegajo v prvotni značaj veleblagovnice. Odobritev temelji na skrbni preučitvi vseh argumentov vpletenih, javni interes preureditve pa pretehta spomeniškovarstvene pomisleke, kot poudarja n-tv.

Korak v prihodnost

Župan Octavian Ursu pohvali odločitev državnega vodstva kot pomemben korak naprej za mestno in mestno maloprodajo. Veleblagovnica, osupljiv primer arhitekture veleblagovnice zgodnjega 20. stoletja, je v zadnjih letih služila celo kot ozadje za filmske produkcije, kot je znameniti "The Grand Budapest Hotel" leta 2013. To razgibano zgodovino stavbe bi morali zdaj voditi v cvetočo prihodnost.

Prenova spomeniško zaščitenih stavb seveda prinaša nekaj izzivov. Pomembno je ohraniti zgodovinsko stavbno strukturo ter upoštevati zakonske zahteve, kot sta požarna zaščita in dostopnost. Po informacijah Glass Architekten je povpraševanje po sodobnih rešitvah za zaščito spomenikov. Koncepti nevidne izolacije, steklena okna in inteligentni protipožarni sistemi so nekateri izmed inovativnih pristopov, o katerih razmišljajo pri prenovi.

Pot do izvedbe

Uspešna prenova zahteva tesno sodelovanje s spomeniškimi organi in podrobno načrtovanje. Zgodnja analiza obstoječe strukture in razvoj dobro premišljenega koncepta prenove sta ključnega pomena, da lahko optimalno izkoristimo možnosti financiranja institucij, kot sta KfW ali BAFA. Mesto Görlitz se sooča z izzivom združevanja stare dediščine z novimi koncepti uporabe in zdi se, da je na dobri poti, da to obvlada.

Prenova veleblagovnice »Zum Strauß« ne le ohranja delček zgodovine, ampak tudi prispeva k oživitvi trgovine na drobno v Görlitzu. Meščani so lahko navdušeni nad tem, kaj prinaša prihodnost tega arhitekturnega dragulja.