تبدأ DOK Leipzig في التمويل الجماعي للأفلام الخالية من العوائق - كل يورو مهم!

تبدأ DOK Leipzig في التمويل الجماعي للأفلام الخالية من العوائق - كل يورو مهم!

يتم حاليًا إطلاق مبادرة مثيرة لعرض الأفلام الخالية من العوائق في لايبزيغ. أطلق DOK Leipzig، مهرجان الأفلام الوثائقية والرسوم المتحركة الشهير، حملة تمويل جماعي في 26 يونيو 2025 لتمويل ما يصل إلى خمسة أفلام بأوصاف صوتية خاصة وترجمات ألمانية ممتدة. يؤكد مدير المهرجان كريستوف تيرخت على مدى أهمية البرنامج الأساسي للأشخاص ذوي الإعاقة. يقول تيرهشته: "نرغب في إنشاء مجموعة صغيرة ولكنها رائعة من الأفلام التي يسهل الوصول إليها". إن الحاجة إلى الدعم كبيرة لأنه من المتوقع أن يختفي التمويل من ولاية ساكسونيا الحرة تمامًا في عام 2025، بعد توفير مبالغ كبيرة في السنوات السابقة.

ومن عام 2021 إلى عام 2023، تمكن المهرجان من جمع ما يقرب من 50 ألف يورو سنويًا للعروض الخالية من العوائق. وفي عام 2024، تخطط DOK لعرض 24 فيلمًا بهذه الإصدارات، 19 منها سيكون لها ترجمات ممتدة توفر معلومات إضافية حول ضوضاء الخلفية وموسيقى الأفلام. ومن أجل الوصول إلى مبلغ 10000 يورو المستهدف لهذا العام، ستستمر حملة التمويل الجماعي حتى 9 أغسطس 2025 على منصة “Leipziger Crowd”. حتى الآن، تم التعهد بأكثر من 2000 يورو، لكن الأموال لن تكون آمنة إلا إذا تم الوصول إلى هدف التبرع بحلول نهاية يوليو.

أهمية إمكانية الوصول

في السنوات الأخيرة، أدركت DOK Leipzig أهمية إمكانية الوصول في توزيع الأفلام. تم تصميم عناصر البرامج المختلفة خصيصًا للأشخاص ذوي الإعاقة، ويعتبر الدعم من المجتمع المدني عاملاً حاسماً في هذا الأمر. تتكلف الأوصاف الصوتية حوالي 4000 إلى 5000 يورو لكل فيلم، بينما تكلف الترجمات الموسعة حوالي 1500 يورو. في الماضي، دعمت حكومة ولاية ساكسونيا مشاريع لتنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة، والتي تشمل أيضًا نسخ الأفلام الخالية من العوائق في DOK. سيستمر الاحتفال بصيف المهرجان وإبرازه من خلال المبالغ التي تم جمعها حتى الآن والتزام الداعمين.

إن الانخفاض الحالي في الدعم المالي من Free State يعني أن DOK يمكنها فقط عرض الإصدارات الخالية من العوائق التي تقدمها فرق الأفلام مباشرة. ويؤكد تيرهشتي أنه على الرغم من التراجع عن التخفيضات، فإن الوضع المالي لا يزال حرجًا نظرًا لارتفاع التكاليف. ويقول: "علينا أن نفكر في كيفية ضمان إمكانية الوصول". وهذا يوضح مدى أهمية مبادرة التمويل الجماعي لمستقبل المهرجان وإمكانية الوصول إلى عروض الأفلام.

نظرة على المهرجان

ستعرض DOK Leipzig العديد من الأفلام الوثائقية وأفلام الرسوم المتحركة العالمية على الشاشة في الفترة من 27 أكتوبر إلى 2 نوفمبر 2025. وسيتم عرض حوالي 250 فيلمًا وأعمال الواقع الممتد (XR) هذا الأسبوع. يتمتع داعمو المهرجان بفرصة التبرع بأي مبلغ والحصول على مكافآت صغيرة مثل ملصقات المهرجان أو التواجد الإعلاني على الموقع. المنظمون واثقون من أن سكان لايبزيغ سيدعمون هذا المشروع المهم وبالتالي يساهمون في تعزيز إمكانية الوصول في القطاع الثقافي، وهو حق أساسي من حقوق الإنسان.

يمكن لأي شخص يرغب في معرفة المزيد عن الحملة أو تقديم مساهمة العثور على جميع المعلومات على منصة "Leipziger Crowd". نحن نترقب ونتطلع لرؤية كيفية تطور المبادرة!

لمزيد من المعلومات وآخر التحديثات، قم بزيارة المقالات الموجودة على مقاومة للأدوية المتعددة, LAG المساعدة الذاتية ساكسونيا و صحيفة لايبزيغ على الانترنت.