DOK 莱比锡开始为无障碍电影进行众筹——每一欧元都很重要！

DOK 莱比锡开始为无障碍电影进行众筹——每一欧元都很重要！

莱比锡目前正在推出一项激动人心的无障碍电影倡议。著名纪录片和动画电影节 DOK Leipzig 于 2025 年 6 月 26 日发起众筹活动，资助最多五部带有特殊音频描述和扩展德语字幕的电影。节日总监 Christoph Terhechte 强调了基本项目对残疾人的重要性。 “我们希望制作一些小而精的、易于理解的电影，”Terhechte 说道。对支持的需求很高，因为继前几年提供了大量资金之后，萨克森自由州的资金预计将在 2025 年完全消失。

从 2021 年到 2023 年，该节日每年都能为无障碍服务筹集近 50,000 欧元。到 2024 年，DOK 甚至计划放映 24 部此类版本的电影，其中 19 部将带有扩展字幕，提供有关背景噪音和电影音乐的附加信息。为了达到今年 10,000 欧元的目标，众筹活动将在“Leipziger Crowd”平台上持续到 2025 年 8 月 9 日。到目前为止，已经认捐了2000多欧元，但只有在7月底之前达到捐赠目标，这笔钱才有保障。

可访问性的重要性

近年来，莱比锡 DOK 已经认识到电影发行中无障碍的重要性。各种项目都是专门为残疾人设计的，民间社会的支持是其中的关键因素。每部电影的音频描述费用约为 4,000 至 5,000 欧元，而扩展字幕的费用约为 1,500 欧元。过去，撒克逊州政府支持实施《联合国残疾人权利公约》的项目，其中还包括在DOK放映的无障碍电影版本。通过迄今为止筹集的资金和支持者的承诺，夏季音乐节将继续得到庆祝和宣传。

目前自由州财政支持的减少意味着DOK只能放映由电影团队直接提供的无障碍版本。 Terhechte 强调，尽管削减了开支，但鉴于成本上升，财务状况仍然严峻。 “我们必须考虑如何保证可访问性，”他说。这表明众筹计划对于电影节的未来和电影放映的可及性有多么重要。

节日一瞥

莱比锡 DOK 将于 2025 年 10 月 27 日至 11 月 2 日期间将众多国际纪录片和动画电影搬上银幕。本周将放映约 250 部影片和扩展现实 (XR) 作品。节日的支持者有机会捐赠任意金额并获得小额奖励，例如节日海报或网站上的广告。组织者相信莱比锡人民将支持这一重要项目，从而为促进文化领域的无障碍做出贡献，这是一项基本人权。

任何想了解更多有关该活动或做出贡献的人都可以在“Leipziger Crowd”平台上找到所有信息。我们将继续关注并期待看到该计划如何发展！

有关更多信息和最新更新，请访问以下文章 多重耐药, LAG 自助萨克森州 和 莱比锡互联网报纸 。