Stiftet Dresden-Meißen förvärvar historiskt bevingat altare för Naundorf!
Stiftet Dresden-Meißen förvärvade ett sengotiskt altare i Naundorf, med stöd av 50 000 euro från Kulturfonden.

Stiftet Dresden-Meißen förvärvar historiskt bevingat altare för Naundorf!
För några dagar sedan var det ett verkligt festligt tillfälle i Naundorf, ett pittoreskt hörn av det sachsiska Schweiz. Den 30 oktober 2025 presenterades det *sengotiska bevingade altaret*, nu populärt känt som "S:t Ursulas altare", för allmänheten i en högtidlig handling. Detta imponerande altare, som köptes med ett bidrag på 50 000 euro från Staternas kulturstiftelse och stiftets eget bidrag på 25 000 euro från Mauermannstiftelsen, är en riktig pärla för regionen. bistum-dresden-meissen.de rapporterar att altaret är installerat i kapellet i St. Ursula Caritas familjedaghem och dess historia går tillbaka till 1510.
Biskop Heinrich Timmerevers, som inledde ceremonin med en vespergudstjänst, talade om den centrala altaravbildningen ”Anna selbdritt”, som visar den heliga Anna med dottern Maria och Jesusbarnet. Denna skildring är en kraftfull symbol för betydelsen av morföräldrar i familjens historia, och Timmerevers betonade hur viktiga sådana värderingar är i dagens värld.
Konsten och dess historia
Fascinationen för gotisk konst är inte ny. Altaret kommer ursprungligen från byns kyrka i Taura och flyttades flera gånger innan det fördes till Naundorf 2006. Intressant nog tillverkades det 1498 för Lady Chapel i Benediktinerklostret St. Peter & Paul i Saalfeld. På den tiden var detta kloster känt som en av de rikaste och viktigaste religiösa byggnaderna i Thüringen, vilket också förklarar den höga kvaliteten på de konstverk som skapats där. [museen.thueringen.de](http://www.museen.thueringen.de/ Objekt/DE-MUS-876317/lido/dc00000002) betonar att altaret anses vara ett enastående exempel på sengotisk bildsnideri och dokumenterar förekomsten av viktiga bildverkstäder i regionen.
Under den gotiska eran, som blomstrade från 1100- till 1500-talet, blev det religiösa måleriet allt viktigare. Bevingade altare som det nya Naundorfaltaret var viktiga inslag i dessa konstnärliga rörelser och speglade både det religiösa livet och de sociala strukturerna i en tid då den katolska kyrkan spelade en central roll i vardagen. wikipedia.org beskriver det gotiska måleriet som en fas som var starkt influerad av religiösa motivs symbolik och där skildringen av heliga figurer som Sankta Anna och andra helgon på altaret utgjorde konstens centrala teman.
Inblick i konsthistorien
En föreläsning av doktor Markus Hörsch om altarets konsthistoriska betydelse lyfte fram avbildningarna på vingarna, som visar bland annat den helige Sebastian, den heliga Katarina, den heliga Elisabeth av Thüringen och den helige Wolfgang. Dessa figurer är inte bara mästerverk av dekorativ snidning, de illustrerar också det avgörande förhållandet mellan konst och tro under den gotiska perioden.
Förvärvet av altaret visar inte bara på värdet av kultursatsningar, utan också hur viktigt det är att bevara kulturarvet och hålla det vid liv. Familjen von Schönburg, som erbjöd altaret till försäljning till stiftet, hjälper till att fortsätta denna konsthistoria och ger oss möjlighet att fördjupa oss i denna fascinerande era.
Håll dig uppdaterad om kulturnyheter och höjdpunkter i ditt område - trots allt gör sådana här fynd städer som Naundorf till en kulturell hotspot som kombinerar tradition och modernitet och för oss närmare innebörden av våra rötter.