L'orologio della torre di Meißen: cambio manuale dell'ora prima dell'ora invernale!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Scoprite come verrà modificato l'orologio della torre della Frauenkirche di Meißen e quali nuove norme di sicurezza valgono per la torre.

Erfahren Sie, wie die Turmuhr der Frauenkirche in Meißen umgestellt wird und welche neuen Sicherheitsbestimmungen für den Turm gelten.
Scoprite come verrà modificato l'orologio della torre della Frauenkirche di Meißen e quali nuove norme di sicurezza valgono per la torre.

L'orologio della torre di Meißen: cambio manuale dell'ora prima dell'ora invernale!

A Meißen il cambio dell'ora viene ancora effettuato in modo tradizionale. Mentre la maggior parte degli orologi utilizza oggi il cambio automatico, l'orologio della torre della Frauenkirche rimane un'eccezione. Qui il cambio manuale è parte integrante dei preparativi per il periodo invernale. Dietrich Frank si assume ogni anno questo compito in qualità di custode volontario della parrocchia di Sant'Afra. Alle 23:30 la notte del 28 ottobre 2025 si reca all'orologio della torre per passare all'ora solare. Ha sempre con sé gli abiti da lavoro e una lampada frontale, anche se la buona illuminazione rende effettivamente superflua la lampada. Un nuovo semaforo sulla strada verso l'orologio della torre garantisce ulteriore sicurezza.

Il semaforo viene reso verde da Frank per interrompere l'alimentazione ai campanelli, poiché il suono può potenzialmente causare danni all'udito. Nella peggiore delle ipotesi, una delle campane, che pesa più di due tonnellate, potrebbe cadere dal suo ancoraggio: un incidente che fortunatamente non si è mai verificato. Si tratta di una tradizione pianificata e realizzata con molta attenzione che sottolinea il valore storico dell'orologio da torre.

L'orologio della torre della Frauenkirche

L'orologio da torre non è solo un semplice segnatempo, ma un importante pezzo di storia. Questi grandi orologi, spesso collocati nei campanili delle chiese, furono i primi orologi meccanici e iniziarono il loro cammino verso la fine del Medioevo. Servivano sia per scopi liturgici che per dividere la giornata lavorativa annunciando le ore mediante il suono delle campane. Le prime testimonianze di rintocchi si trovano in città come Padova e Genova, dove informavano il pubblico e i residenti.

In un edificio pubblico come la Frauenkirche l'orologio della torre simboleggia il tempo per l'intera comunità. Questi meccanismi, che prima richiedevano un lavoro manuale, ora sono per lo più elettrificati. Tuttavia, gli orologi da torre storici si basano sulla tecnologia meccanica, che li rende dei veri e propri monumenti tecnici.

Particolarità del movimento della torre

Dal 1 maggio 2024 ci sarà anche la possibilità di salire sulla torre della Frauenkirche. Dopo ampi lavori di ristrutturazione sono ora in vigore nuove norme di sicurezza. Possono tentare la scalata solo dieci persone per gruppo guidato. Le visite personali non sono più consentite a causa dei requisiti di protezione antincendio e di sicurezza. Le visite guidate offrono non solo viste mozzafiato sulla città di Meißen, ma anche interessanti spunti sul funzionamento dell'orologio della torre e sul rinnovato carillon di porcellana.

A Pentecoste verrà suonato un nuovo organo di porcellana, considerato una novità, e il prezzo d'ingresso sarà più che onesto: cinque euro per gli adulti e tre euro per i bambini e i giovani. Le prime visite guidate iniziano alle 14, da maggio potrete trovare ulteriori informazioni su un'esposizione davanti alla chiesa.

Per tutti coloro che desiderano dare uno sguardo alla storia della tradizione orologiera e agli aspetti culturali e storici di Meißen, i servizi attorno alla Frauenkirche offrono un fantastico incentivo per visitare questo luogo speciale.