Relógio da torre de Meißen: mudança manual da hora antes do inverno!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Descubra como o relógio da torre da Frauenkirche em Meißen está sendo alterado e quais novas normas de segurança se aplicam à torre.

Erfahren Sie, wie die Turmuhr der Frauenkirche in Meißen umgestellt wird und welche neuen Sicherheitsbestimmungen für den Turm gelten.
Descubra como o relógio da torre da Frauenkirche em Meißen está sendo alterado e quais novas normas de segurança se aplicam à torre.

Relógio da torre de Meißen: mudança manual da hora antes do inverno!

Em Meißen a mudança horária ainda é feita da forma tradicional. Embora a maioria dos relógios agora use a mudança automática, o relógio da torre da Frauenkirche continua sendo uma exceção. Aqui, a mudança manual é parte integrante dos preparativos para o período de inverno. Dietrich Frank, como zelador voluntário da paróquia de St. Afra, assume esta tarefa todos os anos. Às 23h30 na noite de 28 de outubro de 2025, ele se dirige ao relógio da torre para alterá-lo para o horário de inverno. Ele sempre leva consigo a roupa de trabalho e uma lanterna de cabeça, mesmo que a boa iluminação torne a lâmpada desnecessária. Um novo semáforo no caminho para o relógio da torre oferece segurança adicional.

O semáforo fica verde por Frank para cortar a energia dos sinos, pois o toque pode causar danos auditivos. Na pior das hipóteses, um dos sinos, que pesa mais de duas toneladas, poderia cair do seu ancoradouro – um incidente que felizmente nunca aconteceu. Esta é uma tradição cuidadosamente planeada e executada que sublinha o valor histórico do relógio da torre.

O relógio da torre da Frauenkirche

O relógio da torre não é apenas um simples relógio, mas uma importante peça da história. Estes grandes relógios, muitas vezes colocados em torres de igrejas, foram os primeiros relógios mecânicos e começaram a sua jornada no final da Idade Média. Serviam tanto para fins litúrgicos como para dividir a jornada de trabalho anunciando as horas através do toque de sinos. As primeiras evidências de relógios badalados podem ser encontradas em cidades como Pádua e Gênova, onde informaram o público e os residentes.

Num edifício público como a Frauenkirche, o relógio da torre simboliza o tempo para toda a comunidade. O que antes exigia trabalho manual, esses mecanismos agora são em sua maioria eletrificados. No entanto, os relógios de torre históricos contam com tecnologia mecânica, o que os torna verdadeiros monumentos técnicos.

Características especiais do movimento da torre

A partir de 1º de maio de 2024 também haverá a oportunidade de escalar a torre da Frauenkirche. Após extensos trabalhos de renovação, novas normas de segurança estão agora em vigor. Apenas dez pessoas por grupo guiado estão autorizadas a tentar a subida. Visitas pessoais não são mais permitidas devido a requisitos de proteção contra incêndio e segurança. Os passeios oferecem não apenas vistas deslumbrantes da cidade de Meißen, mas também informações interessantes sobre como funciona o relógio da torre e o carrilhão de porcelana renovado.

Um novo órgão de porcelana, considerado uma novidade, será ouvido no Domingo de Pentecostes e os preços dos ingressos são mais que justos, cinco euros para adultos e três euros para crianças e jovens. Os primeiros passeios começam às 14h, e mais informações podem ser encontradas em um display em frente à igreja a partir de maio.

Para quem deseja conhecer a história da tradição relojoeira e as facetas culturais e históricas de Meißen, os serviços em torno da Frauenkirche oferecem um incentivo fantástico para visitar este lugar especial.