Η ιστορική καμπάνα Ratskeller του Radeburg: τώρα εκτίθεται στη Δρέσδη!

Η ιστορική καμπάνα Ratskeller του Radeburg: τώρα εκτίθεται στη Δρέσδη!

Σύντομα θα υπάρχει κάτι πολύ ιδιαίτερο για να θαυμάσετε στη γοητευτική πόλη του Radeburg: το Ratskeller Bell από το 1581. Αυτή η πολύτιμη καμπάνα, που εξετάστηκε στο στούντιο αποκατάστασης του State Office στη Δρέσδη, ολοκλήρωσε ένα εντυπωσιακό ταξίδι και τώρα συντηρείται επαγγελματικά και μεταφέρεται στην έκθεση στη Δρέσδη. Πριν όμως συμβεί αυτό, μια σημαντική ανακαίνιση του ιστορικού δημαρχείου βρίσκεται στην ημερήσια διάταξη.

Το Παλιό Δημαρχείο του Radeburg, κάποτε γνωστό ως Ratskeller, διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στην ιστορία της πόλης και είναι ένα τεκμηριωμένο πολιτιστικό μνημείο που προστατεύεται από τον νόμο περί προστασίας των μνημείων της Σαξονίας. Ο περιφερειακός διοικητής της περιοχής Meißen διέταξε την επειγόντως αναγκαία ανακαίνιση μετά την αφαίρεση της κουκούλας του δημαρχείου στα τέλη Ιανουαρίου 2023, προκειμένου να ανακουφιστεί το φορτίο στη δομή της οροφής, η οποία κινδύνευε να καταρρεύσει. Σε κάθε περίπτωση, το Ratskeller είναι ένα εντυπωσιακό κτίριο με μεγάλη τοπική και αρχιτεκτονική σημασία.

Η καμπάνα και η αποκατάστασή της

Η καμπάνα Ratskeller, η οποία ήταν πολύ λερωμένη με περιττώματα περιστεριών και είχε διαβρωθεί, είναι σε σχετικά καλή κατάσταση μετά την ανακαίνιση. Κατά την αποκατάσταση ελήφθη μέριμνα για τη διατήρηση της πατίνας, γι' αυτό και δεν αφαιρέθηκαν οι διαβρωτικές κρούστες. Αυτή η προσεκτική προσέγγιση αναπτύχθηκε από τον έμπειρο ειδικό για τις καμπάνες Δρ. Χορστ Χόντικ. Ο καθαρισμός της επιφάνειας ήταν μια πολύπλοκη διαδικασία που πραγματοποιήθηκε αρκετές φορές με μια μαλακή συνθετική βούρτσα μαλλιών και νερό.

Η επερχόμενη έκθεση στη Δρέσδη δεν προσφέρει μόνο την ευκαιρία να δούμε την ίδια την καμπάνα, αλλά και να ρίξουμε μια ματιά στην ιστορία του Ratskeller. Ο όρος «Ratskeller» έχει καθιερωθεί σε πολλές χώρες, από τη Γερμανία μέχρι την Αμερική, όπου χρησιμοποιείται συχνά για ατμοσφαιρικά μπαρ ή εστιατόρια.

Προστασία μνημείων και πολιτιστική σημασία

Η ανακαίνιση του δημαρχείου και η έκθεση της καμπάνας καταδεικνύουν τη σημασία της προστασίας των μνημείων στη Σαξονία. Το Κρατικό Γραφείο Διατήρησης Μνημείων διασφαλίζει ότι τα πολιτιστικά μνημεία στο Radeburg διατηρούνται και τιμώνται. Αν και ο κατάλογος των πολιτιστικών μνημείων ενημερώνεται συνεχώς και δεν καλύπτει όλα τα αντικείμενα, όλα τα αναγνωρισμένα μνημεία είναι απαραίτητα για την κατανόηση του πολιτισμού και της ταυτότητας από την κοινότητα.

Η ιστορία του Ratskeller δεν περιορίζεται μόνο στο Radeburg. Είναι επίσης γνωστός όρος σε άλλες πόλεις και σημαίνει κοινωνικές συγκεντρώσεις. Σε πόλεις όπως η Βρέμη και το Lübeck, σημαντικά κελάρια Ratskeller μαρτυρούν τη διατήρηση της παράδοσης στη γαστρονομία. Ωστόσο, το Παλιό Δημαρχείο στο Radeburg είναι μοναδικό όσον αφορά τη σύνδεσή του με την τοπική ιστορία και τη σύντομη παρουσίαση μιας σημαντικής πολιτιστικής κληρονομιάς.

Συνολικά, μένει να δούμε πώς θα εξελιχθούν οι εργασίες ανακαίνισης και πότε μπορεί τελικά να εκτεθεί η καμπάνα στη Δρέσδη. Μια επίσκεψη σίγουρα θα αξίζει τον κόπο, γιατί το Ratskeller Bell δεν μιλά μόνο για την ιστορία του Radeburg, αλλά και για την τέχνη των αναστηλωτών που ενδιαφέρονται για τη διατήρηση αυτού του ιστορικού θησαυρού.