Suche
Mein Konto
Libertad artística en Döbeln: ¡le quitaron las letras árabes de las botas!
Döbeln retira las letras árabes de la escultura de una bota tras la protesta de los artistas. El desfile de botas celebra los 100 años de botas gigantes.
Libertad artística en Döbeln: ¡le quitaron las letras árabes de las botas!
¡Otra vez pasa algo en Döbeln! La bota de barrio número diez del desfile de botas, que se encuentra frente al Book Oasis y al Harmony Organic Market en Ritterstrasse, tuvo que ser desmantelada temporalmente. La razón de esto fue un rediseño que pintó sobre las letras árabes. Estas letras juntas formaron la palabra "botas" y pretendían simbolizar el vínculo entre los dos artistas Rasha Abu Zayed de la Franja de Gaza y Ralph Kapitzky de Waldheim. El alcalde Sven Liebhauser justificó la intervención señalando que la obra de arte terminada no se correspondía con el proyecto aprobado, lo que provocó una falta de comprensión. El maletero fue devuelto el martes después de haber sido rediseñado y ahora cuenta con grandes letras Artheriè y coloridas letras alemanas sobre la palabra “Stiefel”.
La interferencia con la libertad artística ha provocado críticas. Sven Rockstroh, director de la galería Artheriè, se mostró indignado por los cambios. "¡Esto es un claro incumplimiento de contrato!" El alcalde Liebhauser también se pronunció sobre la situación. Ralph Kapitzky, por su parte, subrayó que detrás de las letras árabes no había ningún mensaje político. Hay códigos QR en las botas que brindan información interesante sobre las obras de arte.
El desfile de botas del centenario
El desfile de botas se inició con motivo del centenario de la bota gigante de Döbelner y rápidamente se convirtió en un acontecimiento destacado en la ciudad. La ofensiva de la ciudad “¡A la mitad!” Döbeln apoya este proyecto llamado “BOOT PARADE para un PARADE BOOT – Un gigante cumple 100 años”. En noviembre de 2024, Döbeln recibió el primer premio entre 46 ideas de proyectos presentadas por 42 municipios sajones para la generación de ideas creativas. La suma correspondiente de 60.000 euros fue presentada el 8 de mayo de 2025 por Thomas Kralinski, secretario de Estado del Ministerio de Economía, Trabajo, Energía y Protección del Clima.
El alcalde Sven Liebhauser se mostró muy agradecido por la inyección financiera, que permitió ejecutar rápidamente los grandes proyectos. Como parte del desfile de botas, se crearán 12 réplicas de la bota gigante, cada una de 2,50 metros de altura. Estos serán diseñados por artistas locales, ciudadanos y empresas locales. Mientras que a lo largo del año se instalarán diez botas en el centro de la ciudad de Döbeln, la primera, las Reading Boots, se presentará el 9 de mayo de 2025 en la Lutherplatz de Döbeln. La inauguración tiene lugar en el marco del festival infantil y de lectura en la biblioteca de la ciudad y marca el inicio de la segunda Döbelner Kulturnacht.
La ciudad espera con ansias una época emocionante llena de obras de arte creativas y eventos culturales, aunque aún deben superarse algunos desafíos, como la interferencia con la libertad artística. Queda por ver cómo evolucionará la situación.