Suche
Mein Konto
Sloboda umenia v Döbeln: Arabské písmená odstránené z topánok!
Döbeln odstránil arabské písmená z plastiky topánok po proteste umelcov. Boot parade oslavuje 100 rokov obrovských topánok.
Sloboda umenia v Döbeln: Arabské písmená odstránené z topánok!
V Döbelne sa opäť niečo deje! Topánka zo susedstva číslo desať v sprievode topánok, ktorá stojí pred knižnou oázou a biotrhom Harmony na Ritterstrasse, musela byť dočasne rozobratá. Dôvodom bol redizajn, ktorý prekryl arabské písmená. Tieto písmená spolu tvorili slovo „čižmy“ a mali symbolizovať puto medzi dvoma umelcami Rasha Abu Zayed z pásma Gazy a Ralphom Kapitzkym z Waldheimu. Starosta Sven Liebhauser odôvodnil zásah tým, že hotové umelecké dielo nezodpovedalo schválenému návrhu, čo spôsobilo nepochopenie. Topánka bola vrátená v utorok po prepracovaní a teraz sa môže pochváliť veľkým nápisom Artheriè a farebnými nemeckými písmenami nad slovom „Stiefel“.
Zásah do umeleckej slobody vyvolal kritiku. Sven Rockstroh, prevádzkovateľ galérie Artheriè, bol zmenami pobúrený. "Toto je jasné porušenie zmluvy!" K situácii sa vyjadril aj starosta Liebhauser. Ralph Kapitzky na druhej strane zdôraznil, že za arabskými listami nie je žiadny politický odkaz. Na topánkach sú QR kódy, ktoré poskytujú zaujímavé informácie o umeleckých dielach.
100. narodeniny čižmový sprievod
Prehliadka topánok sa začala pri príležitosti 100. výročia obrovských topánok Döbelner a rýchlo sa stala vrcholom mesta. Mestská ofenzíva „Preč do stredu!“ Döbeln podporuje tento projekt, ktorý sa nazýva „BOOT PARADE for PARADE BOOT – A Gigant Turn 100“. V novembri 2024 bol Döbeln ocenený prvou cenou zo 46 návrhov projektov predložených 42 saskými samosprávami za tvorenie kreatívnych nápadov. Súvisiacu sumu 60 000 eur predložil 8. mája 2025 štátny tajomník Štátneho ministerstva hospodárstva, práce, energetiky a ochrany klímy Thomas Kralinski.
Starosta Sven Liebhauser bol veľmi vďačný za finančnú injekciu, ktorá umožnila rýchlu realizáciu veľkých projektov. V rámci prehliadky topánok vznikne 12 replík obrovskej čižmy, každá s výškou 2,50 metra. Navrhnúť ich majú miestni umelci, občania a miestne firmy. Zatiaľ čo v centre mesta Döbeln bude v priebehu roka pripravených desať topánok, prvé topánky, Reading Boots, budú predstavené 9. mája 2025 na Lutherplatz v Döbelne. Slávnostné odhalenie sa koná v rámci detského a čitateľského festivalu v mestskej knižnici a štartuje ním druhá Döbelnerova kultúrna noc.
Mesto sa teší na vzrušujúce obdobie plné tvorivých umeleckých diel a kultúrnych podujatí, aj keď niektoré výzvy, ako napríklad zásah do umeleckej slobody, je potrebné prekonať. Ako sa bude situácia ďalej vyvíjať, sa uvidí.