Sukčiavimo skandalas, susijęs su Torgau pabėgėlių priežiūra: JES patiria spaudimą!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Sukčiavimo procesas prieš JES asociaciją Šiaurės Saksonijoje: įtarimai dėl melagingos informacijos apie pabėgėlių priežiūrą, nuosprendis lapkričio mėn.

Betrugsprozess gegen Verein JES in Nordsachsen: Vorwürfe über falsche Angaben bei der Flüchtlingsbetreuung, Urteil im November.
Sukčiavimo procesas prieš JES asociaciją Šiaurės Saksonijoje: įtarimai dėl melagingos informacijos apie pabėgėlių priežiūrą, nuosprendis lapkričio mėn.

Sukčiavimo skandalas, susijęs su Torgau pabėgėlių priežiūra: JES patiria spaudimą!

Šešėlis krenta ant asociacijos „Jung. Engagiert. Sozial“ (JES) Torgau mieste. Vykstant sukčiavimo procesui, 67 metų pirmininkė Silvia G. ir 47 metų buhalterė Carsten B. atsidūrė teismų taikiklyje. Teigiama, kad laikotarpiu nuo 2016 m. vasario iki 2017 m. liepos jiedu įvykdė komercinį sukčiavimą, pateikdami klaidas atlyginimų ataskaitose ir asmens duomenyse, kai rūpinosi nelydimais nepilnamečiais pabėgėliais šiaurinėje Saksonijos teritorijoje. [lvz.de].

Teismo procese Silvija G. teigia, kad spaudimas iš apygardos biuro buvo didžiulis ir jai buvo sunku rasti kvalifikuotų darbuotojų. Buvęs jaunimo gerovės biuro vadovas tai patvirtino ir nurodė būtinus kompromisus dėl personalo. Tuo tarpu Carstenas B. nurodė, kad neteisingą informaciją priėmė jos nepatikrinęs.

Pabėgėlių krizė ir jos padariniai

Pabėgėlių priežiūros pagrindas yra glaudžiai susijęs su Europos pabėgėlių krize, kuri prasidėjo 2015 m. Ši krizė yra dalis visuotinio priverstinai perkeltųjų asmenų skaičiaus padidėjimo, kurį lėmė tokie veiksniai kaip ekonominė nelygybė, konfliktiniai regionai ir žmogaus teisių pažeidimai. Sirijos pilietinis karas, Talibano išpuoliai ir kiti konfliktai tokiose šalyse kaip Irakas ir Afganistanas privertė šimtus tūkstančių žmonių palikti savo namus. Wikipedia primena, kad 2015 m., kai vien per vieną savaitgalį iš Vengrijos atvyko 20 000 pabėgėlių, padėtis Europoje pasiekė naują dimensiją.

ES šį sugrįžimą pasitiko ne tik atviromis durimis. Kai kurios valstybės, pvz., Vokietija, priėmė pabėgėlius, kitos, pavyzdžiui, Vengrija ir Lenkija, griežtai priešinosi teisingam migrantų paskirstymui, todėl buvo daug nacionalinių pastangų. Ši įtampa ir politikos požiūriai galiausiai paveikė vietinių organizacijų, tokių kaip JES, darbą.

Pasekmės JES ir būsimi sprendimai

Šiuo metu manoma, kad bylos nagrinėjimas užtruks šiek tiek laiko su papildomomis datomis, o nuosprendžio laukiama tik lapkričio mėnesį. Jei Silvija G. prisipažins visiškai, jai gali grėsti laisvės atėmimas nuo 1,4 iki 1,8 metų lygtinai. Be to, ji jau turėjo sumokėti 350 000 eurų Šiaurės Saksonijos apygardos biurui, kuri skatina JES asociacijos likvidavimą. Atsižvelgiant į šias finansines aplinkybes, atrodo, kad JES nebeturi jokių rezervų ir nebegali susidoroti su įvykių mastu remiant pabėgėlius.

Tai slegianti situacija, kai susiduria pabėgimas ir apgaulė. Organizacijos, kurios kažkada galėjo pasiūlyti pabėgėliams saugų prieglobstį, dabar dažnai pačios atsiduria ugnies linijoje. Diskusijos apie NVO, jų vaidmenį ir dažnai sudėtingas sąlygas, dėl kurių pabėgėliai palieka savo namus, tebėra aktualios ir svarbios. [bpb.de].