Sykkelracerkamp i Dölzig: 250 ryttere rocker den tradisjonelle ruten!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

23. august 2025 gikk sykkelrittet «Prize of Dölzig» i Dölzig med 250 deltakere og over 400 tilskuere.

Am 23. August 2025 fand in Dölzig das Radrennen "Preis von Dölzig" mit 250 Teilnehmern und über 400 Zuschauern statt.
23. august 2025 gikk sykkelrittet «Prize of Dölzig» i Dölzig med 250 deltakere og over 400 tilskuere.

Sykkelracerkamp i Dölzig: 250 ryttere rocker den tradisjonelle ruten!

Lørdag 23. august 2025 holdt sjarmerende Dölzig i Schkeuditz kommune sitt tradisjonelle sykkelritt «Prize of Dölzig». I år feiret arrangementet sitt 30-årsjubileum og tiltrakk seg 250 syklister fra hele Tyskland. Deltakerne fikk muligheten til å bevise seg på en krevende høyhastighetsbane som var 1,29 kilometer lang og snodde seg gjennom landsbyen som har rundt 2000 innbyggere. Ruten har vært uendret siden 1971 og starter og slutter foran den velkjente restauranten Goldener Hirsch, som skapte mye aktivitet.

Biker-arrangementet startet tidlig på dagen: startsignalet ble gitt klokken 11 for de fire første løypene, noe som appellerte til både barn og unge. Rundt 400 tilskuere så begivenhetene i en livlig atmosfære, mens mange fra Dölzig så de spennende konkurransene fra hagene deres. Den post-pandemiske returen til arrangementet i 2024, som signaliserte en restart med 150 deltakere og 500 tilskuere, ble betydelig overskredet med ytterligere 100 påmeldinger i år. For et comeback!

Løpets gang og rutene

Sykkelrittet omfattet totalt ni løp, og utøvernes prestasjoner var imponerende. Den mest spennende duellen ble utkjempet av herrene i eliteklassen, som tok den lengste distansen på 60 kilometer (45 runder). Kjøregleden for de mindre racingklassene var ikke mindre bemerkelsesverdig: barna i U11- og U13-klassene kjørte den korteste ruten på 16 kilometer (12 runder). Her er en kort oversikt over de forskjellige kategoritidene og distansene:

kategori Start tid Varighet/avstand Inngangsavgift
U11 m/k + U13 m/k 12:20 12 runder / 16 km €0
U15 m/f + U17 f 12:45 14 runder / 19 km €0
U17 m 13:15 18 runder / 24 km €0
Masters 3 + 4 14:45 24 runder / 32 km 20 €
Masters 2 + U19 m 15:30 30 runder / 40 km 20 €
Kvinner + U19 m + Alle kvinner 16:30 45 minutter €0
Barnebarn for alle 17:20 45 minutter 20 €
Vanskellig for alle 18:10 45 minutter 20 €
Menn elite 19:00 45 runder / 60 km 20 €

For å fullføre runden krevdes god kondisjon. Deltakerne kunne velge mellom korte og lange avstander, så det var noe for enhver smak. Etter siste runde og den påfølgende prisutdelingen ble det til alles store glede holdt et gatediskotek for å feire den vellykkede dagen.

Sykling er trendy

Sykkelritt som Dölzig-prisen viser tydelig at sykkelsporten blomstrer i Tyskland. Det er i dag rundt 84 millioner sykler her i landet, noe som tilsvarer folketallet. Nesten halvparten av tyskerne sitter i salen regelmessig. Temaer som miljøkompatibilitet og helse bidrar til å sikre at medvinden for sykkelelskere ikke stopper. De ferske salgstallene på fire millioner sykler i 2023 taler for seg selv.

Men ikke alt er bare lykke: Infrastrukturen fortsetter å være en utfordring. Dårlige sykkelveier og trafikkerte gater er dagens orden mange steder. Likevel er det en oppadgående trend og stadig flere byer satser på å bli sykkelvennlige.

Suksessen til sykkelrittet i Dölzig er et godt eksempel på hvor levende sykkelkulturen er i Tyskland og at det er verdt å tråkke sammen.