Batalha de corrida de bicicleta em Dölzig: 250 pilotos arrasam na rota tradicional!
Em 23 de agosto de 2025, a corrida de ciclismo “Prêmio de Dölzig” aconteceu em Dölzig com 250 participantes e mais de 400 espectadores.

Batalha de corrida de bicicleta em Dölzig: 250 pilotos arrasam na rota tradicional!
No sábado, 23 de agosto de 2025, a charmosa Dölzig, no município de Schkeuditz, realizou sua tradicional corrida de ciclismo “Prêmio de Dölzig”. Este ano o evento celebrou o seu 30º aniversário e atraiu 250 ciclistas de toda a Alemanha. Os participantes tiveram a oportunidade de provar o seu valor num exigente circuito de alta velocidade com 1,29 quilómetros de extensão e que serpenteia pela aldeia, que tem cerca de 2.000 habitantes. O percurso permanece inalterado desde 1971 e começa e termina em frente ao conhecido restaurante Goldener Hirsch, que gerou muita atividade.
A prova de motociclistas começou cedo: o sinal de largada foi dado às 11h para as primeiras quatro corridas, o que atraiu tanto crianças como jovens. Cerca de 400 espectadores assistiram aos eventos numa atmosfera animada, enquanto muitas pessoas de Dölzig assistiram às emocionantes competições a partir dos seus jardins. O regresso pós-pandemia ao evento em 2024, que sinalizou um reinício com 150 participantes e 500 espectadores, foi significativamente superado com mais 100 inscrições este ano. Que retorno!
O percurso da corrida e os percursos
A prova de ciclismo contou com um total de nove corridas, com desempenho impressionante dos atletas. O duelo mais emocionante foi travado pelos homens da classe elite, que percorreram a maior distância de 60 quilômetros (45 voltas). A diversão de condução nas classes de corrida mais pequenas não foi menos notável: as crianças das classes Sub-11 e Sub-13 percorreram o percurso mais curto de 16 quilómetros (12 voltas). Aqui está uma breve visão geral dos diferentes tempos e distâncias da categoria:
| categoria | Hora de início | Duração/distância | Taxa de entrada |
|---|---|---|---|
| U11m/f + U13m/f | 12:20 | 12 volts/16km | 0€ |
| U15m/f + U17f | 12:45 | 14 volts/19 km | 0€ |
| Sub17 masculino | 13h15 | 18 volts/24 km | 0€ |
| Mestres 3 + 4 | 14h45 | 24 volts/32 km | 20€ |
| Masters 2 + Sub19 masculino | 15h30 | 30 volts/40 km | 20€ |
| Feminino + Sub-19 c + Todas as mulheres | 16h30 | 45 minutos | 0€ |
| Fácil para todos | 17h20 | 45 minutos | 20€ |
| Dificuldade para todos | 18h10 | 45 minutos | 20€ |
| Elite masculina | 19h | 45 volts/60 km | 20€ |
Para completar o circuito era necessário um bom preparo físico. Os participantes puderam escolher entre distâncias curtas e longas, então havia algo para todos. Após a última ronda e subsequente cerimónia de entrega de prémios, realizou-se uma discoteca de rua, para alegria de todos, para festejar devidamente o dia de sucesso.
Andar de bicicleta está na moda
Corridas de ciclismo como o Prémio Dölzig mostram claramente que o ciclismo está em franca expansão na Alemanha. Existem atualmente cerca de 84 milhões de bicicletas neste país, o que corresponde à população. Quase metade dos alemães senta-se regularmente na sela. Tópicos como compatibilidade ambiental e saúde desempenham o seu papel para garantir que o vento favorável para os amantes da bicicleta não pare. Os recentes números de vendas de quatro milhões de bicicletas em 2023 falam por si.
Mas nem tudo é apenas uma felicidade: a infraestrutura continua a ser um desafio. Ciclovias ruins e ruas movimentadas estão na ordem do dia em muitos lugares. No entanto, há uma tendência ascendente e cada vez mais cidades estão a fazer esforços para se tornarem amigas da bicicleta.
O sucesso da corrida de ciclismo em Dölzig é um grande exemplo de como a cultura do ciclismo é vibrante na Alemanha e de que vale a pena pedalarmos juntos.