Bătălia de curse de biciclete în Dölzig: 250 de călăreți se plimbă pe traseul tradițional!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Pe 23 august 2025, la Dölzig a avut loc cursa de ciclism „Premiul Dölzig” cu 250 de participanți și peste 400 de spectatori.

Am 23. August 2025 fand in Dölzig das Radrennen "Preis von Dölzig" mit 250 Teilnehmern und über 400 Zuschauern statt.
Pe 23 august 2025, la Dölzig a avut loc cursa de ciclism „Premiul Dölzig” cu 250 de participanți și peste 400 de spectatori.

Bătălia de curse de biciclete în Dölzig: 250 de călăreți se plimbă pe traseul tradițional!

Sâmbătă, 23 august 2025, fermecătorul Dölzig din municipiul Schkeuditz a susținut tradiționala cursă de ciclism „Premiul Dölzig”. Anul acesta, evenimentul și-a sărbătorit cea de-a 30-a aniversare și a atras 250 de bicicliști din toată Germania. Participanții au avut ocazia să se dovedească pe un circuit de mare viteză solicitant, lung de 1,29 kilometri, care a străbătut satul, care are în jur de 2.000 de locuitori. Traseul a rămas neschimbat din 1971 și începe și se termină în fața cunoscutului restaurant Goldener Hirsch, care a stârnit multă activitate.

Evenimentul motociclist a început devreme în cursul zilei: semnalul de start a fost dat la ora 11 a.m. pentru primele patru alergări, care au atras atât copiii, cât și tinerii. Aproximativ 400 de spectatori au urmărit evenimentele într-o atmosferă plină de viață, în timp ce mulți din Dölzig au urmărit competițiile incitante din grădinile lor. Revenirea post-pandemie la eveniment în 2024, care a semnalat o reluare cu 150 de participanți și 500 de spectatori, a fost depășită semnificativ cu încă 100 de înscrieri în acest an. Ce revenire!

Traseul cursei și traseele

Cursa de ciclism a cuprins în total nouă curse, performanțele sportivilor fiind impresionante. Cel mai palpitant duel l-au purtat bărbații din clasa elită, care au parcurs cea mai mare distanță de 60 de kilometri (45 de ture). Distracția de condus pentru clasele mai mici de curse nu a fost mai puțin remarcabilă: copiii din clasele U11 și U13 au parcurs cel mai scurt traseu de 16 kilometri (12 ture). Iată o scurtă prezentare generală a timpilor și distanțelor diferitelor categorii:

categorie Ora de incepere Durata/distanta Taxa de intrare
U11 m/f + U13 m/f 12:20 12 usi / 16 km 0 €
U15 m/f + U17 f 12:45 14 usi / 19 km 0 €
U17 m 1:15 p.m 18 usi / 24 km 0 €
Master 3 + 4 2:45 p.m 24 de ture / 32 km 20€
Masters 2 + U19 m 3:30 p.m 30 de ture / 40 km 20€
Femei + U19 w + Fiecare femeie 4:30 p.m 45 de minute 0 €
Ușor pentru toată lumea 5:20 p.m 45 de minute 20€
Greu pentru toată lumea Ora 18:10 45 de minute 20€
Bărbații de elită ora 7:00 p.m 45 de ture / 60 km 20€

Pentru a finaliza circuitul a fost nevoie de o bună condiție fizică. Participanții au putut alege între distanțe scurte și lungi, așa că a fost ceva pentru toată lumea. După ultima rundă și după ceremonia de decernare a premiilor, a avut loc o discotecă stradală, spre marea bucurie a tuturor, pentru a sărbători cum trebuie ziua reușită.

Ciclismul este la modă

Cursele de ciclism precum Premiul Dölzig arată clar că ciclismul este în plină expansiune în Germania. În prezent, în această țară există în jur de 84 de milioane de biciclete, ceea ce corespunde populației. Aproape jumătate dintre germani stau în șa în mod regulat. Subiecte precum compatibilitatea mediului și sănătatea joacă rolul lor pentru a se asigura că vântul din spate pentru iubitorii de biciclete nu se oprește. Cifrele recente de vânzări de patru milioane de biciclete în 2023 vorbesc de la sine.

Dar nu totul este doar fericire: infrastructura continuă să fie o provocare. Piste de biciclete proaste și străzile aglomerate sunt la ordinea zilei în multe locuri. Cu toate acestea, există o tendință ascendentă și tot mai multe orașe depun eforturi pentru a deveni prietenoase cu bicicletele.

Succesul cursei de ciclism din Dölzig este un exemplu minunat al cât de vibrantă este cultura ciclismului în Germania și că merită să pedalăm împreună.