Feistenbergstrasse i Pirna: Full stengning på grunn av byggearbeid fra 23. juni!

Feistenbergstrasse i Pirna: Full stengning på grunn av byggearbeid fra 23. juni!

I de kommende dagene vil de offentlige selskapene Pirna stå overfor en omfattende byggeplass som berører Feistenbergstrasse. Fra 23. til 27. juni fornyes en gasshusforbindelse der, noe som betyr at området ved nummer 18 blir helt stengt på dagtid. Heldigvis er Feistenbergstrasse fortsatt tilgjengelig fra begge retninger til byggeplassen, slik at beboerne fortsatt kan komme seg til eiendommene sine til tross for omstendighetene. Dette er spesielt viktig fordi det samtidig også pågår arbeid i boligområdet på Pfauenweg med å inspisere og rense kloakk. Det er her sjekk for mulige skader på hovedkloakk og regnvannsavløp, samt huskoblingsrør til eiendommene. Beboere bes om ikke å parkere sine kjøretøy på gaten for ikke å hindre trafikken ytterligere. Under kloakkrensing kan det også oppstå små støy og vannlekkasjer, noe de kommunale forsyningene ber om forståelse for.

Men dette er ikke den eneste byggeplassen som påvirker innbyggerne i Pirna. Reparasjonsarbeid på et gassrør på Breite Straße fant sted fra 10. til 17. juni. Her ble det satt opp en delvis stenging som snevret inn svingbanene mot Königsteiner Straße og Schandauer Straße. Dette arbeidet ble utført av selskapet Steglich Tief- undwegebau GmbH, mens eliminering av en lekkasje i rørledningen ble utført av selskapet SPIE GSA. I denne sammenheng ber Pirna offentlige tjenester alle trafikanter og innbyggere om å forstå de nødvendige restriksjonene.

Byggeprosjekter i regionen

I tillegg til disse kortsiktige tiltakene er byggeprosjektet for den grunnleggende utvidelsen av S 168 Struppener Straße i full gang. Dette prosjektet dekker seksjonen fra ALDI-markedet til Herbert-Liebsch-Straße og startet 15. juli 2024, med en planlagt varighet frem til november 2025. Forberedelsene for denne massive byggeplassen vil være ferdigstilt i begynnelsen av august 2024 og inkluderer blant annet bygging av kloakk- og avløpsvannsledninger og fornyelse av drikkevannsrør og drikkevannsrør. Veiinfrastrukturen skal også moderniseres, med nye fortau, sykkelfelt og barrierefrie bussholdeplasser. For innbyggerne betyr dette imidlertid også at avledningsveier som Rudolf-Breitscheid-Straße og den nordlige Prof.-Joliot-Curie-Straße må brukes under byggingen.

Totalt utgjør kostnadene for denne utvidelsen rundt 5,43 millioner euro, hvorav en stor del dekkes av midler fra byen Pirna. Bydelsadministrasjonen og kommunene vil takke beboerne for deres forståelse og tålmodighet under byggefasen.

I tider med konstant ombygging og renovering, blir det nok en gang klart at tålmodighet og fleksibilitet kreves. Kommuneverket jobber for å gjøre vedlikehold, reparasjon og utvidelsesarbeid så smidig som mulig og holder alltid innbyggerne informert. Interesserte kan finne mer informasjon om gjeldende tiltak på [Sächsische](https://www.saechsische.de/lokales/saechsische-schweiz-osterzgebirge/pirna-wegen-bauarbeiter-der-stadtwerke-wird-die-feistenbergstrasse-voll-gesperrt-V2M6QVNVB5C3JFNIr.html], [Pirna-wegen-bauarbeiter-der-stadtwerke-wird-die-feistenbergstrasse-voll-gesperrt-V2M6QVNVB5C3JFNIr.html].