Il consiglio comunale di Bautzen decide: la fusione di ZVON e VVO apre nuove tariffe!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Il consiglio comunale di Bautzen ha deciso di unire ZVON e VVO per creare una tariffa unica nei trasporti pubblici.

Der Kreistag Bautzen hat die Fusion von ZVON und VVO beschlossen, um einen einheitlichen Tarif im ÖPNV zu schaffen.
Il consiglio comunale di Bautzen ha deciso di unire ZVON e VVO per creare una tariffa unica nei trasporti pubblici.

Il consiglio comunale di Bautzen decide: la fusione di ZVON e VVO apre nuove tariffe!

La mobilità nella Sassonia orientale si trova ad affrontare uno sconvolgimento significativo. Il consiglio comunale di Bautzen ha votato con una maggioranza schiacciante a favore della fusione della ZVON (Associazione dei trasporti dell'Alta Lusazia-Bassa Slesia) con la VVO (Associazione dei trasporti dell'Alta Elba). Lo ha annunciato il 23 maggio 2025, con solo tre voti contrari dell’AfD. Questa fusione mira a introdurre una tariffa uniforme, che potrebbe essere particolarmente vantaggiosa per i pendolari e i viaggiatori della regione radiolausitz.de riportato.

Il processo di questo passo importante per il panorama dei trasporti della Sassonia orientale è già stato definito. Giovedì il consiglio comunale di Görlitz deciderà sulla fusione. Il sindaco Octavian Ursu ha già espresso il timore che Görlitz possa essere trattato svantaggiosamente a seguito dell'adesione alla VVO. Tuttavia l'amministratore distrettuale Udo Witschas non è d'accordo e chiarisce che le offerte a Görlitz dovrebbero rimanere in vigore.

Aspettative e richieste

La BSW ha classificato la fusione come “in ritardo” e chiede maggiori collegamenti ferroviari e di autobus per le regioni rurali verso Dresda. Anche l'Alleanza Sinistra-Verdi, rappresentata da Alex Theile, ha osservato che l'offerta non deve peggiorare. C’è una chiara necessità di agire in questo senso, perché i cittadini vogliono un trasporto pubblico locale affidabile e ben sviluppato.

Esiste già una tabella di marcia chiara per l’attuazione di questa fusione. Venerdì l'assemblea dell'associazione ZVON a Bautzen deciderà innanzitutto se aderire alla VVO. Un voto di due terzi è considerato sicuro, anche se Görlitz potrebbe voler bloccare. Se anche i consigli distrettuali dei distretti di Meißen, della Svizzera sassone-Monti Metalliferi orientali e della città di Dresda saranno d'accordo, la fusione dovrebbe essere completata all'inizio del 2026. Il governo del Land sassone ha promesso una dote di quattro milioni di euro per sostenere finanziariamente il processo smwa.sachsen.de spiegato.

Uno sguardo allo sfondo

La fusione delle due associazioni dei trasporti ZVON e VVO è una reazione a anni di discussioni sulla cooperazione e sulla standardizzazione delle tariffe nella Sassonia orientale. Sebbene la ZVON sia stata fondata nel 1995 e la VVO sia nata nel 1994, è passato molto tempo prima che venissero compiuti questi passi decisivi verso l'ottimizzazione e il miglioramento del trasporto locale regionale. L'obiettivo è uniformare le strutture tariffarie e sfruttare le sinergie per migliorare l'offerta per gli utenti.

Attualmente in Sassonia sono attive cinque associazioni dei trasporti che si occupano del trasporto pubblico locale e regionale, come mostra una panoramica Wikipedia spettacoli. Le sfide da superare nell'ambito di tali fusioni comprendono, tra le altre cose, la distribuzione dei ricavi e dei sussidi, ma anche la garanzia del personale nelle sedi di Bautzen e Görlitz.

Il completo successo di questa fusione dipenderà dalla sua attuazione e dalla risposta alle preoccupazioni dei vari soggetti interessati nella regione. I prossimi decisori hanno ora l’opportunità di creare un reale valore aggiunto per la popolazione della Sassonia orientale. Sarà emozionante vedere come si svilupperanno gli sviluppi nei prossimi mesi.