Pirna står overfor en finanskrise: 30 millioner euro minus i 2024-budsjettet!

Pirna står overfor en finanskrise: 30 millioner euro minus i 2024-budsjettet!

I de saksiske Sveits-Østlige Ertsfjellene blir den økonomiske situasjonen stadig mer bekymringsfull. Distriktet forventer et underskudd på hele 30 millioner euro i budsjettet for 2024. Distriktsadministrator Michael Geisler (CDU) advarer om at underfinansiering på lokalt nivå ikke lenger kan sees på som et kortsiktig problem. Innbyggerne forventer med rette en effektiv administrasjon og en solid infrastruktur, men utgiftene overstiger inntektene massivt mens reservene i økende grad blir brukt opp. Underskuddet vil bare fortsette å stige med mindre det iverksettes akutte mottiltak, som Borkener Zeitung rapporterer.

Under de nåværende omstendighetene blir distriktet og kommunene konfrontert med en mengde oppgaver, men mottar bare utilstrekkelig refusjon fra både den føderale regjeringen og den frie delstaten Sachsen. Geisler gjør det klart at overføring av ytterligere oppgaver ikke lenger er akseptabelt og etterlyser mer intensiv og strukturell finansiering av den sosiale byrden fra statens side. For å sikre økonomisk stabilitet etterlyser distriktsforvalteren en tilbakeføring til en solid finanspolitikk i stedet for dagens usikre situasjon.

Budsjettplanlegging 2025

Pirna distriktskontor forklart. Underskuddet utgjør derfor rundt 10 millioner euro.

Bydelen finansierer sine inntekter gjennom ulike tildelinger, kostnadsrefusjon og resultathonorar. Det som er påfallende er at rundt 54 prosent av distriktets inntekter kommer fra bevilgninger fra delstaten Sachsen. For å sikre kommunale oppgaver og lik tilgang på innbyggere er det i budsjettet lagt opp til en distriktsavgiftssats på 37,41 prosent, som er en økning på 2,51 prosent sammenlignet med året før.

Kommunenes økonomiske situasjon

Utfordringene er imidlertid ikke begrenset til distriktet. Den saksiske sammenslutningen av byer og kommuner (SSG) publiserte nylig en halvårsbalanse som viser et alarmerende samlet underskudd på 871 millioner euro i kommunale budsjetter for 2025 – en ny negativ rekord som overgår den forrige på 682 millioner euro. Hovedårsakene til denne elendigheten er økende personal- og sosiale utgifter samt fallende inntekter. En ytterligere økning i utgiftene forventes i tredje kvartal på grunn av tarifføkninger. Rundt halvparten av underskuddet alene kan tilskrives de store byene Dresden, Leipzig og Chemnitz, som til sammen registrerte et tap på over 421 millioner euro, mens landdistriktene led et tap på 193 millioner euro, som MDR-rapport1

I lys av disse dystre prognosene, ber kommunene innstendig om støtte fra staten og føderale myndigheter for å tette de økonomiske hullene og ikke ytterligere sette befolkningens tillit til administrasjonen i fare. Så problemene er store og en løsning blir stadig mer presserende.