Pirna enfrenta uma crise financeira: menos 30 milhões de euros no orçamento de 2024!
O distrito saxão da Suíça-Eastern Ore Mountains espera um déficit de 30 milhões de euros em 2024; Administrador distrital exige apoio financeiro da Saxônia.

Pirna enfrenta uma crise financeira: menos 30 milhões de euros no orçamento de 2024!
Nas montanhas de minério orientais da Suíça Saxônica, a situação financeira está se tornando cada vez mais preocupante. O distrito espera um défice de colossais 30 milhões de euros no orçamento para 2024. O administrador distrital Michael Geisler (CDU) alerta que o subfinanciamento a nível local já não pode ser visto como um problema de curto prazo. Os cidadãos esperam, com razão, uma administração eficiente e uma infra-estrutura sólida, mas as despesas excedem enormemente as receitas, enquanto as reservas são cada vez mais utilizadas. O défice só continuará a aumentar a menos que sejam tomadas contramedidas urgentes, como relata o Borkener Zeitung.
Nas actuais circunstâncias, o distrito e os municípios enfrentam uma série de tarefas, mas recebem apenas reembolsos inadequados tanto do governo federal como do Estado Livre da Saxónia. Geisler deixa claro que a transferência de outras tarefas já não é aceitável e apela a um financiamento mais intensivo e estrutural do fardo social por parte do Estado. Para garantir a estabilidade financeira, o administrador distrital apela ao regresso a uma política financeira sólida, em vez da actual situação incerta.
Planejamento orçamentário 2025
O distrito financia as suas receitas através de várias dotações, reembolsos de custos e taxas de desempenho. O que é surpreendente é que cerca de 54 por cento da receita do distrito provém de dotações do Estado Livre da Saxónia. Para garantir as tarefas municipais e a igualdade de oferta dos residentes, o orçamento prevê uma taxa de taxa distrital de 37,41 por cento, o que representa um aumento de 2,51 por cento face ao ano anterior.
A situação financeira dos municípios
Contudo, os desafios não se limitam ao distrito. A Associação Saxónica de Cidades e Municípios (SSG) publicou recentemente um balanço semestral que mostra um alarmante défice total de 871 milhões de euros nos orçamentos municipais para 2025 – um novo recorde negativo que supera o anterior de 682 milhões de euros. As principais causas desta miséria são o aumento das despesas pessoais e sociais, bem como a queda dos rendimentos. Espera-se um novo aumento nos gastos no terceiro trimestre devido aos aumentos tarifários. Cerca de metade do défice só por si é atribuível às grandes cidades de Dresden, Leipzig e Chemnitz, que em conjunto registaram uma perda de mais de 421 milhões de euros, enquanto os distritos rurais sofreram uma perda de 193 milhões de euros, como relata o MDR.
Diante dessas previsões sombrias, os municípios pedem urgentemente o apoio dos governos estadual e federal para colmatar as lacunas financeiras e não comprometer ainda mais a confiança da população no desempenho da administração. Portanto, os problemas são grandes e uma solução torna-se cada vez mais urgente.