Vogtland chooses Hietroochbrettl”: The best kitchen word of 2025!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

In Vogtland, the dialect word “Hietroochbrettl” was chosen as the word of the year on August 17, 2025. The election promotes regional identity.

Im Vogtland wurde am 17.08.2025 das Mundart-Wort „Hietroochbrettl“ zum Wort des Jahres gewählt. Die Wahl fördert regionale Identität.
In Vogtland, the dialect word “Hietroochbrettl” was chosen as the word of the year on August 17, 2025. The election promotes regional identity.

Vogtland chooses Hietroochbrettl”: The best kitchen word of 2025!

Something very special has happened again in Vogtland! On August 17, 2025, the dialect word of the year was chosen for the second time. This year's vote is all about good cuisine. “Hietroochbrettl” won the race. And what does that mean? Quite simply: it's the tray! The word has therefore found a special place in the hearts of the participants.

The vote, which took place under the motto “Zeisch aus dor Küch”, was able to mobilize almost 1,400 participants, as the district office of the Saxon Vogtland district reports. In addition to the winning word “Hietroochbrettl”, there were also exciting rankings: “Schnärpfel”, which refers to a closure, came in second place, and “Näselmoß”, the measuring cup, came in third place. A truly culinary trio that reflects the everyday kitchen repertoire of the Vogtlanders.

Dialect as a feeling of home

District Administrator Thomas Hennig (CDU) emphasizes how important the dialect is for the feeling of home. In a sense, this language is a link to the region and its traditions. Last year, “Aaziehzeich” was the first opportunity to choose a Vogtland word. This word stood for clothing. The success of the votes shows how deeply rooted the connection to the local language is.

Maintenance work at GoToMyPC

  • Der GoToMyPC-Dienst auf dem Host-Computer sollte neu gestartet werden. Danach 5-10 Minuten warten.
  • Wenn das Problem weiterhin besteht, den Host-Computer neu starten und erneut etwas Geduld haben.
  • Hilft das alles nicht, bleibt nur die Option: Deinstallieren und neu installieren von GoToMyPC.

This maintenance work is important because it ensures that the devices reach the new IP address of the servers after the update. 95% are already connected, but 5% still have to leave the old IP address behind.

Whether in the kitchen or in the digital space, it turns out that the right connection, be it through language or technology, is crucial! There are interesting developments in both areas that enrich life.