Strålende renovering af King Albert Museum: Zwickau investerer 8,5 millioner euro!
Zwickau påbegynder delvis renovering af museumskomplekset på Lessingstrasse og investerer 8,5 millioner euro i energiforbedringer.

Strålende renovering af King Albert Museum: Zwickau investerer 8,5 millioner euro!
I dag, den 8. juli 2025, begyndte den delvise renovering af det historiske museumskompleks på Lessingstrasse som planlagt. Byen investerer omkring 8,5 millioner euro i en omfattende opgradering, der vil vare mere end to et halvt år. Museet, der åbnede i 1914 som King Albert Museum, har siden midten af 1990'erne været udsat for gentagne renoveringsforanstaltninger; Blandt andet blev vinduer og yderdøre udskiftet og kontorer i kælderen klargjort.
Det aktuelle arbejde har fokus på den energimæssige renovering af klimaskærmen, som omfatter tag og facade, samt på forbedring af tilgængeligheden og fornyelse af det tekniske bygningsmateriel, herunder brandsikring. Når de energibesparende tiltag er gennemført, følger maler- og gulvarbejde. Byggepladsbyggeriet stod færdigt den 1. juli og repræsenterer et vigtigt skridt mod en moderne museumsoplevelse.
Finansiering og historik for renoveringer
De samlede omkostninger på 8,5 millioner euro inkluderer 3,3 millioner euro i finansiering. Disse kommer fra delstaten Sachsen via Sächsische Aufbaubank (SAB) som en del af byudviklingsfinansieringen til Nordvorstadt-finansieringsområdet. De nødvendige grundlæggende beslutninger blev enstemmigt vedtaget af byrådet i marts 2023. Dette understreger det engagement og den betydning, byen har i at bevare sine kulturskatte.
Mellem årene har det været nødvendigt med forskellige mindre renoveringsarbejder for at bevare charmen ved den fredede bygning, men den omfattende delvise renovering er nu afgørende for museets bæredygtige fremtid. Sådanne energibesparende renoveringer er en udfordring for mange fredede bygninger, men kan gøres lettere gennem finansiering som den fra KfW, der giver op til 150.000 euro pr. boligenhed. Disse tilskud gælder ikke kun for private, men også til virksomheder, der ønsker at udleje sådanne monumenter eller selv bruge dem.
- Gebäude, die als Baudenkmal eingestuft sind
- Teile eines Denkmalensembles
- Von Kommunen als besonders erhaltenswerte Bausubstanz definierte Gebäude
KfW fremmer energibesparende renovering med forenklede krav, som dog alle skal opfylde kravene til monumentbeskyttelse. Det betyder, at bygherrer skal indhente samtykke fra monumentfredningsmyndigheden og inddrage kvalificerede eksperter, inden renoveringen påbegyndes. Anvendelsen af sådanne eksperter er afgørende for korrekt planlægning og overvågning af renoveringsforanstaltningerne.
Nyt fra museet
KUNSTSAMLINGEN ZWICKAU Max Pechstein-museet har siden januar huset en del af sine besiddelser i den historiske kunstforeningsbygning på Domhof 2. Derudover tilbydes en digital iscenesættelse af Max Pechsteins værker i MaxRAUM, mens en eksemplarisk præsentation vil finde sted i FarbRAUM. FreiRAUM er tilgængelig for mindre og aktuelle udstillingsprojekter. Den viser i øjeblikket en interessant udstilling kaldet "Brückenschlag" med værker fra Chemnitz og Zwickau.
Et andet vigtigt aspekt er, at Ratsschulbibliothek, det ældste offentlige og akademiske bibliotek i Sachsen, midlertidigt flytter til administrationscentret. Det forventes at være åbent for besøgende igen fra oktober. Alt dette viser, at der sker meget i Zwickau i øjeblikket, til gavn for borgerne og for at bevare kulturarven.
I den forstand bliver det tydeligt, hvor vigtige investeringer i historiske bygninger er, og hvordan man med en god plan og den rette finansiering ikke bare kan bevare historien, men også skabe plads til fremtiden. Bevaring af monumenter værdsætter ikke kun deres historiske værdi, men gør dem også tilgængelige for nuværende og fremtidige generationer.
Institutioner som KfW eller det tyske energiagentur er tilgængelige for at give omfattende information om økonomisk støtte og passende finansiering til fredede bygninger. Enhver, der planlægger at købe eller renovere en fredet ejendom, har en god chance for at drage fordel af disse tilbud for ikke kun at bevare deres hjem, men også et stykke historie.