Suche
Mein Konto
Nuevo shock en Zwickau: ¡la fachada brilla después de tres años de renovación!
El 27 de junio de 2025 se hicieron visibles los primeros avances en la renovación de los históricos grandes almacenes Schocken en Zwickau.
Nuevo shock en Zwickau: ¡la fachada brilla después de tres años de renovación!
Hay motivos para estar contentos en Zwickau: el viernes cayó el primer andamio sobre los antiguos grandes almacenes "Schocken" y por fin se puede ver la nueva fachada. Después de más de tres años de intensos trabajos de construcción, el edificio ahora brilla con un nuevo brillo. Puedes ver la fachada realizada en travertino, una elegante piedra natural que procede de una cantera cercana a Gera. Ha sido cuidadosamente renovado desde el primer piso hasta el techo, mientras que la planta baja conserva el antiguo travertino recuperado. Aquí vuelve a verse el histórico logotipo "Schocken", que recuerda los tiempos gloriosos de los grandes almacenes, que abrieron sus puertas en 1901 y estuvieron en funcionamiento hasta 1999. Desde entonces, el edificio ha estado prácticamente vacío y necesita urgentemente una renovación. Así lo informa Radio Zwickau.
Pero eso no es todo: en las futuras habitaciones detrás de la nueva fachada se construirán habitaciones de hotel y en la planta baja se instalará una nueva REWE City. En total, GP Papenburg Hochbau GmbH, como inversor, invierte en el proyecto la impresionante cifra de 33 millones de euros, que se podrá realizar gracias a financiación federal y estatal. Esta revitalización integral tiene como objetivo adaptar los edificios históricos para un uso moderno y crear una combinación atractiva de espacios comerciales, de oficinas y habitables. Según [Zwickau.de].
De la revitalización a la sostenibilidad
La revitalización de los grandes almacenes Schocken no sólo representa un nuevo comienzo económico, sino también un desarrollo urbano sostenible. Este enfoque va más allá de la simple renovación y pretende combinar el éxito económico y la preservación de los valores culturales. Al renovar la tecnología de construcción y adaptar las estructuras de las habitaciones, al mismo tiempo se reduce el consumo de energía. Esto significa que las modernas tecnologías de aislamiento, calefacción y ventilación reducen significativamente el consumo de energía. La integración de tecnologías modernas en edificios catalogados es un concepto de futuro, y no sólo para Zwickau. Proyectos de este tipo suelen ser económicamente más ventajosos que demoler y construir uno nuevo, como explica Runkelbau.
La importancia de los grandes almacenes Schocken como monumento cultural en el Estado Libre de Sajonia hace que su revitalización sea aún más importante. El edificio no sólo fue un símbolo de Zwickau, sino que también desempeña un papel crucial en la historia de la ciudad. Con la renovación, la ciudad logrará preservar su aspecto histórico y al mismo tiempo crear un espacio urbano animado.
La ceremonia de inauguración del revitalizado barrio de Schocken está prevista para mediados de septiembre. Hasta entonces, las nuevas habitaciones de hotel y superficies comerciales proporcionarán un soplo de aire fresco a la ciudad y marcarán el comienzo de una nueva era para los grandes almacenes históricos, que son importantes no sólo para los turistas sino también para los ciudadanos de Zwickau. Aquí no sólo se está creando un nuevo centro comercial, sino también un espacio social que invita a quedarse.