Nouveau choc à Zwickau : la façade brille après trois ans de rénovation !
Le 27 juin 2025, les premiers progrès de la rénovation du grand magasin historique Schocken à Zwickau sont devenus visibles.

Nouveau choc à Zwickau : la façade brille après trois ans de rénovation !
Il y a de quoi se réjouir à Zwickau : vendredi, les premiers échafaudages sont tombés sur l'ancien grand magasin « Schocken » et la façade nouvellement conçue est enfin visible. Après plus de trois années de travaux de construction intensifs, le bâtiment brille désormais d'un nouvel éclat. Vous pouvez voir la façade en travertin, une élégante pierre naturelle provenant d'une carrière près de Gera. Il a été rénové avec amour du premier étage jusqu'au toit, tandis que le rez-de-chaussée reste avec l'ancien travertin récupéré. Le logo historique « Schocken » est à nouveau visible ici, rappelant les heures glorieuses du grand magasin, ouvert en 1901 et en activité jusqu'en 1999. Depuis lors, le bâtiment est en grande partie vide et a désespérément besoin d'un rafraîchissement. Ceci est rapporté par Radio Zwickau.
Mais ce n'est pas tout : des chambres d'hôtel seront construites dans les futures chambres derrière la nouvelle façade et une nouvelle REWE City s'installera au rez-de-chaussée. Au total, GP Papenburg Hochbau GmbH, qui agit en tant qu'investisseur, investit la somme impressionnante de 33 millions d'euros dans le projet, qui pourra être réalisé grâce au financement de la Confédération et de l'État. Cette revitalisation globale vise à adapter les bâtiments historiques à un usage moderne et à créer une combinaison attrayante de commerces de détail, de bureaux et d'espaces de vie. Selon [Zwickau.de].
De la revitalisation à la durabilité
La revitalisation du grand magasin Schocken représente non seulement un nouveau départ économique, mais aussi un développement urbain durable. Cette démarche va au-delà de la simple rénovation et vise à allier réussite économique et préservation des valeurs culturelles. En renouvelant la technologie du bâtiment et en adaptant la structure des pièces, la consommation d'énergie est en même temps réduite. Cela signifie que les technologies modernes d’isolation, de chauffage et de ventilation réduisent considérablement la consommation d’énergie. L'intégration de technologies modernes dans des bâtiments classés est un concept d'avenir - et pas seulement pour Zwickau. Les projets de ce type sont souvent financièrement plus avantageux que la démolition et la construction d'un nouveau projet, comme l'explique Runkelbau.
L'importance du grand magasin Schocken en tant que monument culturel dans l'État libre de Saxe rend sa revitalisation d'autant plus importante. Le bâtiment n'était pas seulement un monument de Zwickau, mais il joue également un rôle crucial dans l'histoire de la ville. Avec la rénovation, la ville réussira à préserver son aspect historique tout en créant un espace urbain vivant.
La cérémonie d'inauguration du quartier Schocken revitalisé est prévue pour la mi-septembre. D'ici là, les nouvelles chambres d'hôtel et les nouveaux espaces commerciaux apporteront une bouffée d'air frais à la ville et inaugureront une nouvelle ère pour le grand magasin historique, important non seulement pour les touristes mais aussi pour les citoyens de Zwickau. Ici, non seulement un nouveau centre commercial est créé, mais aussi un espace social qui invite à la flânerie.