Nou șoc în Zwickau: Fațada strălucește după trei ani de renovare!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Pe 27 iunie 2025, a devenit vizibil primul progres în renovarea magazinului universal Schocken din Zwickau.

Am 27.06.2025 wurden die ersten Fortschritte beim Umbau des historischen Schocken-Kaufhauses in Zwickau sichtbar.
Pe 27 iunie 2025, a devenit vizibil primul progres în renovarea magazinului universal Schocken din Zwickau.

Nou șoc în Zwickau: Fațada strălucește după trei ani de renovare!

Există motive de bucurie în Zwickau: vineri, prima schelă a căzut pe fostul magazin universal „Schocken”, iar fațada nou proiectată este în sfârșit vizibilă. După mai bine de trei ani de lucrări intense de construcție, clădirea strălucește acum într-o strălucire proaspătă. Se vede fatada din travertin, o piatra naturala eleganta care provine dintr-o cariera de langa Gera. A fost renovat cu dragoste de la primul etaj până la acoperiș, în timp ce parterul rămâne cu vechiul travertin recuperat. Logo-ul istoric „Schocken” este vizibil din nou aici, amintind de vremurile glorioase ale magazinului universal, care a fost deschis în 1901 și a fost în funcțiune până în 1999. De atunci, clădirea a fost în mare parte goală și avea nevoie disperată de o reîmprospătare. Acest lucru este raportat de Radio Zwickau.

Dar asta nu este tot: camerele de hotel vor fi construite în viitoarele camere din spatele noii fațade, iar un nou REWE City se va muta la parter. În total, GP Papenburg Hochbau GmbH, care acționează ca investitor, investește în proiect 33 de milioane de euro impresionante, care poate fi realizat datorită finanțării federale și de stat. Această revitalizare cuprinzătoare își propune să adapteze clădirile istorice pentru uz modern și să creeze o combinație atractivă de retail, spațiu de birouri și spațiu de locuit. Potrivit [Zwickau.de].

De la revitalizare la durabilitate

Revitalizarea magazinului universal Schocken nu reprezintă doar un nou început economic, ci și dezvoltare urbană durabilă. Această abordare depășește simpla renovare și urmărește să combine succesul economic și păstrarea valorilor culturale. Prin reînnoirea tehnologiei clădirilor și adaptarea structurilor încăperii, consumul de energie este redus în același timp. Aceasta înseamnă că tehnologia modernă de izolație, încălzire și ventilație reduce semnificativ consumul de energie. Integrarea tehnologiilor moderne în clădirile protejate este un concept de perspectivă - și nu doar pentru Zwickau. Proiectele de acest tip sunt adesea mai avantajoase din punct de vedere financiar decât demolarea și construirea unuia nou, așa cum explică Runkelbau.

Semnificația magazinului universal Schocken ca monument cultural în Statul Liber Saxonia face ca revitalizarea să fie cu atât mai importantă. Clădirea nu a fost doar un reper al orașului Zwickau, ci joacă și un rol crucial în istoria orașului. Odată cu renovarea, orașul va reuși să-și păstreze aspectul istoric, creând în același timp un spațiu urban plin de viață.

Inaugurarea ceremonială a zonei revitalizate Schocken este planificată pentru mijlocul lunii septembrie. Până atunci, noile camere de hotel și zone de vânzare cu amănuntul vor oferi o gură de aer proaspăt în oraș și vor inaugura o nouă eră pentru magazinul universal istoric, care este important nu numai pentru turiști, ci și pentru cetățenii din Zwickau. Aici se creează nu doar un nou centru de comerț, ci și un spațiu social care te invită să zăbovi.