Saksijas humors pārmaiņās: kas paliek no mūsu dialekta?

Saksijas humors pārmaiņās: kas paliek no mūsu dialekta?

Zwickau, Deutschland - Saksijas humors, šo ļoti īpašo šarmu, bieži pārstāv tie, kas dzīvo Saksijā, bet runā ar augstu vācu valodu. Mdr ziņo, ka dialektā ir izšķiroša loma Sakonona zmatorā pārvadāšanā. Tomēr jaunā paaudze ir sākusi atstāt novārtā saksijas ģenitīvu - izteiksme mainās, un tādi termini kā "Harryn viņa uztriepe" gandrīz pazūd no ikdienas valodas lietošanas un diez vai saprotami.

Saksijas humora nozīmīgs faktors ir Lene Voigt, kura mākslu savulaik aizliedza nacisti. Lai atdzīvinātu šo tradīciju, Kristīnai Zornigerei, kas pazīstama kā Kristina no ciema, kampaņai ir mini klipu sērija "Tas ir tas, kā tas notiek". palaists. viņa lasīja trīs dzejniekus, ko veica Voigt, ieskaitot "de säk’sche lorelei" un ". Paredzams, ka šie klipi izveidos saikni starp vēsturisko dzejnieku un dialektiem, kas saistīti ar tīkla kopienu.

Vēl viens aspekts, kas ir būtisks Saksijas dialektu kontekstā, ir saistītā identitāte. deutschlandfunk Nova ziņo , ka dialektiem ir izšķiroša nozīme uztverē un saziņā ar citiem. Kamēr dažiem ir kauns par savu dialektu, citi izjūt dziļu saikni ar savām lingvistiskajām saknēm. Pētījumi rāda, ka dialekta runātāji nopelna vidēji par 20 % mazāk nekā augsti vācu valodas runātāji, un aptauja liecina, ka Saksijas dialekts bieži tiek uztverts kā nepievilcīgs.

Neskatoties uz šiem skaitļiem, Saksijas dialekta šarms nav tik nepopulārs, kā bieži tiek apgalvots. Daudzi cilvēki, pat ārpus saksijas, novērtē šī reģiona īpatnības un humoru. Piemēram, Bavārija dod priekšroku Saksijas jokiem, kas ilustrē kultūras tiltu starp reģioniem.

Tas parāda, ka Saksijas dialekts un tā humors joprojām ir dzīvs šodien - pat ja izpratne un pieņemšana mainās sabiedrībā. Neliela mierīga apmaiņa, iespējams, ar olu liķieri un stāstīšanas māksla varētu palīdzēt saksa humoru pārnest nākotnē.