Altenburg sélectionne les lauréats du prix de protection des monuments : un héritage est célébré !

Altenburg sélectionne les lauréats du prix de protection des monuments : un héritage est célébré !

Le prix de la protection des monuments sera à nouveau décerné à Altenbourg, ce qui fera battre plus fort le cœur des amateurs de culture. Le prix, du nom de l'architecte Johann Georg Hellbrunn, est décerné cette année pour la 27e fois et récompense des réalisations exceptionnelles dans le domaine de la protection des monuments. Contrairement à l'année dernière, où aucune proposition digne d'un prix n'avait été soumise, cette fois-ci, trois candidats sérieux sont en lice. Fort LVZ Le concurrent le plus en vogue est ASE Real Estate de Leipzig, qui a rénové une maison historique de style wilhelminien située au 5 Heinrich-Zille-Straße.

Ce bâtiment, construit en 1893 par Julius Graichen, a une histoire mouvementée et est resté vide pendant plus de 25 ans. Cependant, les travaux de rénovation en valaient la peine : les peintures du plafond et les éléments en stuc ont été soigneusement conservés et complétés. Ce qui est particulièrement agréable, c'est que les fenêtres d'origine de la cage d'escalier et les portes des pièces du rez-de-chaussée ont été restaurées avec amour. L'utilisation de pompes à chaleur à air modernes et de fenêtres d'appartement isolées montre que l'ancien et le nouveau peuvent être harmonieusement combinés.

Le concours et le jury

Mais ASE Real Estate n'a pas la seule nomination de son côté. Un autre bâtiment de la Kanalstrasse 30, dont la façade a été réparée, a également convaincu le jury, même si les travaux de rénovation sont ici moins importants. Cela pourrait avoir un impact sur les opportunités concurrentielles. Le jury comprend Andrea Schappmann, représentante du sponsor, Peter Müller du comité de construction et Torsten Rist du comité social et culturel. Le jury a discuté et décidé du prix le 12 août 2025, rapporte ABG.

Outre les bâtiments, Ines Spazier est également honorée par l'Office national pour la préservation des monuments et l'archéologie de Weimar. Elle est honorée pour son engagement infatigable en faveur de la sauvegarde et de la préservation des monuments culturels d'Altenburg. Spazier est allée au-delà de ses fonctions officielles pour soutenir les monuments archéologiques et le public, montrant ainsi l'importance de l'initiative personnelle dans la protection des monuments.

Cérémonie de remise des prix et importance de la protection des monuments

L'annonce du gagnant est prévue le vendredi 12 septembre 2025, dans le cadre du 21e concert de Marstall à l'église des Frères. Cela coïncide également avec la journée portes ouvertes des monuments et représente donc une occasion spéciale. L'attribution du prix favorise non seulement l'appréciation des réalisations culturelles d'Altenburg, mais contribue également à la préservation du patrimoine culturel, comme c'est le cas soutien financier décrit.

Les monuments et les bâtiments historiques ne font pas seulement partie du paysage urbain, mais constituent également un précieux patrimoine culturel. Leur entretien est souvent coûteux, mais divers programmes de financement sont disponibles pour aider les propriétaires. Ces programmes sont essentiels pour préserver les trésors rares du passé pour les générations futures tout en renforçant le tourisme. En fin de compte, le travail dans le domaine de la protection des monuments n’est pas seulement une question de préservation, mais aussi une opportunité pour l’identité régionale et la création d’emplois.

Les semaines à venir devraient être très passionnantes avec l'annonce de l'heureux gagnant du Prix de protection des monuments d'Altenburg. Reste à savoir si ASE Real Estate remportera la course ou si Inès Spazier recevra le prix pour ses efforts inlassables.