Altenburg wybiera zwycięzców nagrody za ochronę zabytków: celebrujemy dziedzictwo!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Altenburg przyznaje Nagrodę Ochrony Zabytków 2025 za wybitną ochronę zabytków – ceremonia wręczenia nagród 12 września.

Altenburg vergibt den Denkmalschutzpreis 2025 für herausragende Denkmalpflege – Preisverleihung am 12. September.
Altenburg przyznaje Nagrodę Ochrony Zabytków 2025 za wybitną ochronę zabytków – ceremonia wręczenia nagród 12 września.

Altenburg wybiera zwycięzców nagrody za ochronę zabytków: celebrujemy dziedzictwo!

Nagroda za ochronę zabytków zostanie przyznana w Altenburgu po raz kolejny, co sprawi, że serca miłośników kultury zabiją szybciej. Nagroda, nazwana imieniem architekta Johanna Georga Hellbrunna, przyznawana jest w tym roku po raz 27. i stanowi wyraz uznania za wybitne osiągnięcia w dziedzinie ochrony zabytków. Inaczej niż w zeszłym roku, kiedy nie zgłoszono żadnych propozycji godnych nagrody, tym razem w konkursie bierze udział trzech poważnych kandydatów. Głośny LVZ Najgorętszym kandydatem jest firma ASE Real Estate z Lipska, która wyremontowała zabytkowy dom w stylu wilhelmińskim przy Heinrich-Zille-Straße 5.

Budynek ten, wybudowany w 1893 roku przez Juliusa Graichena, ma bogatą historię i przez ponad 25 lat stał pusty. Remont się jednak opłacił: starannie zabezpieczono i uzupełniono malowidła stropowe oraz elementy sztukatorskie. Szczególnie cieszy fakt, że oryginalne okna na klatce schodowej i drzwi do pokoi na parterze zostały pieczołowicie odrestaurowane. Zastosowanie nowoczesnych powietrznych pomp ciepła oraz izolowanych okien mieszkań pokazuje, że stare i nowe można harmonijnie połączyć.

Konkurs i jury

Ale ASE Real Estate nie ma po swojej stronie jedynej nominacji. Inny budynek przy Kanalstrasse 30, w którym naprawiono elewację, również zachwycił jury, choć prace remontowe są tu mniej rozległe. Może to mieć wpływ na możliwości konkurencyjne. W jury zasiadają Andrea Schappmann, przedstawiciel sponsora, Peter Müller z komisji budowlanej oraz Torsten Rist z komisji społeczno-kulturalnej. Jury obradowało i zdecydowało o przyznaniu nagrody 12 sierpnia 2025 r., informuje ABG.

Oprócz budynków Ines Spazier została uhonorowana także przez Państwowe Biuro Ochrony Zabytków i Archeologii w Weimarze. Została uhonorowana za swoje niestrudzone zaangażowanie w ratowanie i ochronę zabytków kultury w Altenburgu. Spazier wyszła poza swoje oficjalne obowiązki i wspierała zabytki archeologiczne oraz społeczeństwo, pokazując w ten sposób, jak ważna jest osobista inicjatywa w ochronie zabytków.

Ceremonia wręczenia nagród i znaczenie ochrony zabytków

Ogłoszenie zwycięzcy zaplanowano na piątek 12 września 2025 r. w ramach 21. Koncertu Marstall w Kościele Braci. Zbiega się to również z Dniem Otwartego Pomnika i dlatego stanowi wyjątkową okazję. Przyznanie nagrody nie tylko sprzyja docenieniu osiągnięć kulturalnych Altenburga, ale także przyczynia się do zachowania dziedzictwa kulturowego, jak ma to miejsce w przypadku wsparcie finansowe opisuje.

Pomniki i obiekty historyczne są nie tylko częścią krajobrazu miasta, ale także cennym dziedzictwem kulturowym. Ich utrzymanie jest często kosztowne, ale dostępne są różne programy finansowania, które mogą pomóc właścicielom. Programy te mają kluczowe znaczenie dla zachowania rzadkich skarbów przeszłości dla przyszłych pokoleń, przy jednoczesnym wzmocnieniu turystyki. Ostatecznie praca w obszarze ochrony zabytków to nie tylko kwestia konserwacji, ale także szansa na tożsamość regionalną i tworzenie miejsc pracy.

Nadchodzące tygodnie powinny być bardzo ekscytujące, kiedy zostanie ogłoszony szczęśliwy zdobywca nagrody za ochronę zabytków w Altenburgu. Czas pokaże, czy ASE Real Estate wygra wyścig i czy Ines Spazier otrzyma nagrodę za swoje niestrudzone wysiłki.