Kalojen kuolemat Nobitzissa: kiista vedenjaosta kärjistyy!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Veden puute johtaa taloudellisiin vahinkoihin Nobitzissa, Altenburger Landissa. Kiistat vedenjaosta ja kalanviljelystä kiihtyvät.

Wassermangel führt zu wirtschaftlichem Schaden in Nobitz, Altenburger Land. Streit um Wasserverteilung und Fischzucht intensifiziert sich.
Veden puute johtaa taloudellisiin vahinkoihin Nobitzissa, Altenburger Landissa. Kiistat vedenjaosta ja kalanviljelystä kiihtyvät.

Kalojen kuolemat Nobitzissa: kiista vedenjaosta kärjistyy!

Pienessä Nobitzin yhteisössä, joka tunnetaan idyllisestä ympäristöstään, on tällä hetkellä suuria ongelmia, jotka vaikuttavat vakavasti paikalliseen kalastukseen. Veden puute on johtanut siihen, että yksi lampi on kuivunut kokonaan ja toinen lampi on joutunut hätäkalastamaan. Kaloja saatiin saaliiksi puolitoista tonnia, joista osa säästyi, mutta lukuisia pieniä poikasia menetettiin. Tästä aiheutuu merkittäviä taloudellisia vahinkoja, joiden arvioidaan olevan vähintään 10 000 euroa. Ongelman syynä on Niederleuptener Wasser -joen alhainen vedentulo, joka ei tuota tarpeeksi vettä lammikoihin, mikä vaarantaa kalastuksen tulevaisuuden alueella, kuten MDRsserla-0-report.

Veden saantia säätelee pieni pato, josta saadaan vettä sekä kalalammikoihin että kylän uimalammikkoon. Altenburger Landin kalastuksen päällikön Stefan Schröerin ja pormestari Hendrik Läben välillä on ollut kiistoja täällä jo jonkin aikaa. Kun Schröer syyttää kuntaa virallisesti määrätyn vesijaon manipuloinnista, jossa on varattu kaksi kolmasosaa kalalammikoihin ja yksi kolmasosa uimalammikkoon, Läbe kiistää ja sanoo, että tällaisten manipulaatioiden estämiseksi on asennettu lukko. Hän korostaa, että patoa käytetään vain yhteistyössä vesiviranomaisen kanssa. Alempi luonnonsuojeluviranomainen on myös vahvistanut, että pato ei aiheuta oikeudellista ongelmaa ja että se on tällä hetkellä siedetty. Vesilainsäädännön näkökulmasta purkamista ei suunniteta, vaikka 1970-luvulla rakennetusta ja vesilupattoman padon kiistaa käsitellään edelleen tuomioistuimissa.

Kalanviljelyn haasteet

Vaikka Nobitzin kalanviljelyllä on hyvin käytännön ongelmia, kalastuksesta ja vesiviljelystä käytävässä keskustelussa käsitellään myös laajempia sosiaalisia kysymyksiä. Maailman kalastuksen ja kalanviljelyn lopettamisen päivä vaatii tunnistamaan hälyttävät olosuhteet, joissa miljardit kalat elävät. Kalat, joita pidetään usein tuntemattomina, ovat todella tuntevia, tutkimukset osoittavat, ja ne osoittavat laajaa käyttäytymistä, joka on silmiinpistävää monille. Vesiviljelyä mainostetaan usein kestävänä ratkaisuna liikakalastukseen, mutta näiden käytäntöjen ympäristölle haitalliset näkökohdat herättävät yhä enemmän kysymyksiä, kuten [Sentience]-artikkelissa (https://sentience.ch/de/fischzucht-ein-unsichtbares-leid-das-wir-nicht-linger-ignorieren/)-shalltenieren kuvataan.

Euroopassa joka toinen kulutettu kala on nykyään vesiviljelystä, mikä tekee alasta kasvavan liiketoiminnan. Se kasvaa noin 5 prosenttia vuosittain, mikä on merkittävää. Kalanviljelytutkimukset osoittavat, että suurin osa viljellyistä kaloista, kuten tilapia ja pangasius, tuodaan esimerkiksi Kiinasta ja Vietnamista. Teollisuus on oppinut aiemmista virheistä, kuten antibioottien liiallisesta käytöstä, ja on alkanut ottaa käyttöön kestävämpiä käytäntöjä, kuten Andreas Müller-Belecke Institute for Inland Fisheriesista raportoi. Eläinten hyvinvointistandardeja kehitetään nyt parantamaan kalojen elinikää, ja uusia kalalajeja, kuten Emma-kalaa, kasvatetaan menestyksekkäästi lampiviljelyssä.

Nobitzin kalastuksen haasteet heijastavat kalanviljelyn monimutkaista todellisuutta, jota on tarkasteltava sekä sosiaalisesti että ekologisesti. Vaatimus uudistamisesta ja kalojen kärsimyksen tunnustamisesta kovenee, ja jää nähtäväksi, miten nämä keskustelut kehittyvät tulevaisuudessa. Jotta paikallinen kalastus ei vain selviäisi, vaan myös kukoistaa, tarvitaan ajattelun muutosta, joka ylittää pelkkiä taloudellisia etuja.